IS COLLAPSING in Croatian translation

• se urušava
• se ruši
• propada
• urušavanja

Examples of using Is collapsing in English and their translations into Croatian

I'm sorry if at this moment, when the universe is collapsing.
Oprosti što sam zaboravio čarobnu riječ u trenutku kad se svemir urušava.

and the world is collapsing in front of our eyes.
a svijet se ruši pred našim očima.

Come on, the bridge is collapsing!
Požuri, most se ruši!

Power! Your empire is collapsing, Voiello.
Moć! Vaše carstvo se urušava, Voiello.

Our bunker is collapsing.
Naš bunker se urušava.

His lung is collapsing!
Pluca mu se urušavaju!

Our bunker is collapsing.
Naši bunkeri se urušavaju.

The ceiling is collapsing on me.
Strop pada na mene.

The other side is collapsing, and everyone in it, including me, is going away.
Druga strana se raspada, i svi tamo, ukljucujuci mene, odlaze.

The portal is collapsing in on itself.
Portal se obrušava na nas.

The Other Side is collapsing and everyone in it, including me, is going away.
Druga strana se raspada i svi u njoj ce, kao i ja, nestati.

The portal is collapsing in on itself. He's right.
Portal se obrušava na nas.-U pravu je.

Do you not understand? Krypton's core is collapsing.
Kriptonovo jezgro se raspada. Ne razumijete.

Krypton's core is collapsing. Do you not understand?
Kriptonovo jezgro se raspada. Ne razumijete?

I-I-I don't understand. My solar plexus is collapsing.
Urušava mi se solarni pleksus.

The whole world is collapsing.
Cijeli se svijet raspada.

Rana! The building is collapsing.
Rana! Ruše zgradu!

A shock wave is collapsing the warp field. I can't.
Potprostorni val ruši warp polje.- Ne mogu.

I cannot sell makeup when civilization is collapsing.
Nemogu prodavati šminku kada se civilizacija raspada.

The Ferengi containment field is collapsing.
Ferengiji javljaju da zaštitno polje otkazuje.