IS NOT RECOMMENDED FOR USE in Croatian translation

• se ne preporučuje za primjenu
• se ne preporučuje za uporabu
• ne preporučuje se koristiti
• se ne preporučuje primjenjivati
• ne preporučuje se primjena
• ne preporuča za korištenje
• se ne preporuča za uporabu
• nije preporučljivo za uporabu
• nije preporučljiva primjena
• se ne preporučuje za korištenje
• preporuuje primjena

Examples of using Is not recommended for use in English and their translations into Croatian

Therefore Renvela is not recommended for use in children.
Stoga se ne preporučuje primjena lijeka Renvela u djece.

Therefore Tasermity is not recommended for use in this population.
Stoga se ne preporučuje primjena lijeka Tasermity u toj populaciji.

Therefore, ORENCIA solution for injection is not recommended for use in this patient population.
Stoga se ne preporučuje primjena lijeka ORENCIA otopina za injekciju u ovoj populaciji bolesnika.

Xadago is not recommended for use in children and adolescents, below 18 years old due
Xadago se ne preporučuje za primjenu u djece i adolescenata u dobi ispod 18 godina zbog nedostatka podataka o sigurnosti

Zelboraf is not recommended for use during pregnancy unless your doctor considers that the benefit for the mother outweighs the risk for the baby.
Zelboraf se ne preporučuje za primjenu u trudnoći osim ako Vaš liječnik ne smatra da dobrobit liječenja za majku nadilazi rizike za dijete.

The FORSTEO is not recommended for use by the blind or visually impaired persons without the assistance of a person trained in the proper use of the device.
FORSTEO se ne preporučuje za uporabu kod slijepih osoba ili osoba s oštećenim vidom, osim uz pomoć osobe koja je obučena za pravilno korištenje injektora.

Aerivio Spiromax is not recommended for use in either children aged 12 years of age
Aerivio Spiromax se ne preporučuje za primjenu ni u djece u dobi od 12 godina i mlađe

Bosulif is not recommended for use during pregnancy, or in women of childbearing potential not using contraception.
Ne preporučuje se koristiti Bosulif tijekom trudnoće niti u žena reproduktivne dobi koje ne koriste kontracepciju.

Decorative artificial bricks from gypsum absorb water, so it is not recommended for use in wet rooms.
Dekorativne umjetne opeke od gipsa apsorbiraju vodu pa se ne preporučuje za uporabu u mokrom prostoru.

Aripiprazole Accord is not recommended for use in patients with schizophrenia below 15 years of age due to insufficient data on safety and efficacy see sections 4.8 and 5.1.
Aripiprazol Accord se ne preporučuje za primjenu u bolesnika sa shizofrenijom mlađih od 15 godina, zbog nedostatnih podataka o sigurnosti i djelotvornosti vidjeti dijelove 4.8 i 5.1.

DepoCyte is not recommended for use in children and adolescents until further data become available.
DepoCyte se ne preporučuje primjenjivati u djece i adolescenata dok ne budu dostupni novi podaci.

Pasireotide is not recommended for use during pregnancy and in women of childbearing potential who are not using contraception see section 4.4.
Ne preporučuje se koristiti pasireotid tijekom trudnoće niti u žena reproduktivne dobi koje ne koriste kontracepciju vidjeti dio 4.4.

Betmiga is not recommended for use in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B)
Betmiga se ne preporučuje za primjenu i u bolesnika s umjerenim oštećenjem jetre(Child-Pugh B)

Galafold is not recommended for use in patients with Fabry disease who have estimated GFR less than 30 mL/min/1.73 m2 see section 5.2.
Ne preporučuje se primjena lijeka Galafold u bolesnika s Fabryjevom bolešću kod kojih je procijenjena vrijednost GFR-a manja od 30 mL/min/1, 73 m2 vidjeti dio 5.2.

However, Quinsair is not recommended for use in patients with severe renal impairment creatinine clearance˂ 20 ml/min, see section 4.2.
Međutim, Quinsair se ne preporučuje primjenjivati u bolesnika s teškim oštećenjem bubrega klirens kreatinina ˂ 20 ml/min, vidjeti dio 4.2.

Electrical require laying of underground cables and is not recommended for use in wet weather.
Električna zahtijevaju polaganje podzemnih kabela i ne preporuča za korištenje u vlažnim vremenskim uvjetima.

CONTROLOC Control is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.
CONTROLOC Control se ne preporučuje za primjenu u djece i adolescenata u dobi ispod 18 godina jer nema dovoljno podataka o sigurnosti i djelotvornosti.

Galafold is not recommended for use in patients with severe renal insufficiency, defined as estimated
Ne preporučuje se primjena lijeka Galafold u bolesnika s teškom bubrežnom insuficijencijom,

Pixuvri is not recommended for use in patients with severe excretory hepatic impairment, see section 4.3.
Pixuvri se ne preporučuje primjenjivati u bolesnika s teškim oštećenjem ekskrecijske funkcije jetre vidjeti dio 46.

Emselex is not recommended for use in children below 18 years of age due to a lack of data on safety and efficacy.
Emselex se ne preporučuje za primjenu u djece ispod 18 godina starosti zbog nedovoljno podataka o sigurnosti i djelotvornosti.