IS THE FINAL in Croatian translation

• je posljednji
• je konačna
• je zadnji
• je završni
• je konačni
• je finale

Examples of using Is the final in English and their translations into Croatian

And home of all the pageantry and excitement that is the final four.
I dom svih priznanja i časti u finalu.

I repeat, this is the final boarding call for Flight 1204,
Ponavljam, ovo je posljednji poziv za let 1204 za Oahu,

This is the final territorial claim that I must raise here,
Ovo je posljednji teritorijalni zahtjev koji tu moram postaviti,

Grams, 65 grams and 70 grams is the final net amount obtained by the thermal sensitive coating coating on different thickness based on the original paper of different thickness.
Grama, 65 grama i 70 grama je konačna neto količina dobivena pomoću toplinski osjetljive premazne prevlake na različitoj debljini na temelju izvornog papira različite debljine.

This is the final boarding call for train number 12 to Santa Barbara,
Ovo je zadnji poziv za putnike vlaka broj 12 za Santa Barbaru,

Ladies and gentlemen, this is the final boarding call for South Pacific Air.
Dame i gospodo, ovo je posljednji poziv na ukrcavanje za let South Pacifica Aira 121…-Aloha.

The advantage of this advice is the final saving of money,
Prednost ovog savjeta je konačna štednja novca,

Vital 5 is the final and long-term step in the series for those who want advanced nutrition.
Vital 5 je zadnji, dugoročni korak serije i namijenjen je onima koji žele održati tjelesnu težinu uz naprednu prehranu.

The finishing layer is the final thin-layered version of the leveling,
Završni sloj je konačna tankoslojna verzija izravnanja,

Many believe that the curtains in the nursery- this is the final little touch,
Mnogi vjeruju da zavjese u dječjoj sobi- to je konačni mali dodir,

This is the final boarding call for Flight 239 passengers must board at this time.
Ovo je zadnji ukrcaj poziv za let 239 Putnici moraju se ukrcati u ovom trenutku.

Many believe that the curtains in the nursery- this is the final small touch,
Mnogi vjeruju da zavjese u dječjoj sobi- to je konačni mali dodir,

The Festival of Croatian Filmmaking is the final annual event of nonprofessional filmmaking in Croatia, and is held every year in different city.
Revija hrvatskog filmskog stvaralaštva u organizaciji Hrvatskog filmskog saveza je završna godišnja priredba neprofesijskog filmskog stvaralaštva u Hrvatskoj, a svake se godine održava u drugom gradu.

That is the final, and I think most beautiful lesson,
To je posljednja, a mislim i najljepša, lekcija Howarda Moskowitza.

This is a maintenance release for the 2.5 series of Joomla! and is the final scheduled release of the series.
Ovo je izdanje održavanja za 2.5 seriju Joomle i to je zadnje planirano izdanje za ovu seriju.

but achievement is the final and supremeˆ test.
ali postignuća su konačna i najveća kušnja.

but achievement is the final and supreme test.
ali postignuća su konačna i najveća kušnja.

home of all the pageantry and excitement that is the Final Four.
kuca uzbudjenja jer je Final Four.

There are limitations on post-award remedies under the ICC Rules because one of the main reasons that private parties seek to have disputes resolved via international arbitration rather than national courts is the final and binding nature of arbitral awards.
Postoje ograničenja nakon dodjele lijekova pod ICC Pravilima jer je jedan od glavnih razloga da privatne stranke traže da se sporovi rješavaju putem međunarodne arbitraže, nego nacionalnim sudovima je konačna i obvezujuća priroda arbitražnih odluka.

Death is the final parting.
Smrt je konačni rastanak.