IS THE FINAL in Polish translation

• jest ostatnie
• jest ostatecznym
• jest finał
• jest finalne
• jest ostatnim
• finał
• końcowy

Examples of using Is the final in English and their translations into Polish

This possibility of the attainment of divine perfection is the final and certain destiny of all man's eternal spiritual progress.
Osiągnięcie Boskiej doskonałości jest ostatecznym i pewnym przeznaczeniem całego człowieczego, wiecznego postępu duchowego.

we deduce that the final destiny of all personalities is the final knowing of the Universal Father of these selfsame personalities.
finalnym przeznaczeniem wszystkich osobowości jest finalne poznanie Ojca Uniwersalnego tych właśnie osobowości.

H is the height of the compressible soil. σzf is the final vertical stress.
H- grubość warstwy gruntu. σzf- końcowy pionowy nacisk.

The UPC is the final outstanding element of the“patents package” aimed at creating an enhanced patent system in the European Union.
Jednolity Sąd Patentowy jest ostatnim elementem„pakietu patentowego” mającego na celu stworzenie w Unii Europejskiej usprawnionego systemu patentowego.

About Time is the final Pennywise album to feature bass player Jason Thirsk,
About Time jest ostatnim albumem, gdzie na basie możemy usłyszeć Jasona Matthewsa Thirska,

This is the final, essential distinction between man
I to jest ostatnia doniosła różnica między człowiekiem

The trumpet of Revelation 11 is the final in a series of trumpets;
Trąba z 11 rozdziału Księgi Objawienia jest ostatnią serią odgłosów trąb

Only Pachi includes resisted their poor energy and is the final courageous hope for all of Atreia! briefings.
Tylko Pachi obejmuje opierał swoją złą energię i jest ostateczną odważną nadziei dla wszystkich Atrei briefingi.

THE age of light and life is the final evolutionary attainment of a world of time and space.
EPOKA światłości i życia jest końcowym, ewolucyjnym osiągnięciem świata czasu i przestrzeni.

The"open society" is the final and the most complete individualism fruit,
Społeczeństwo Otwarte" to ostateczny i najbardziej kompletny owoc indywidualizmu,

the possibilities of advancement, but achievement is the final and supreme test.
jednak osiągnięcie celu zależy od ostatecznego i najwyższego sprawdzianu.

Many believe that the curtains in the nursery- this is the final little touch,
Wielu uważa, że zasłony w pokoju dziecinnym- to ostatni mały akcent,

this is our right, this is the final and only confirmation of our humanity.
to ostateczne i jedyne potwierdzenie naszego człowieczeństwa.

If at this point you're thinking: that is the final big problem. I need to be extra careful when I'm looking for treatment.
Jeśli pomyśleliście:"Cóż, muszę bardzo uważać, wybierając klinikę", to trafiamy na ostatni poważny problem.

Grout tile joints- is the final and mosteasy step in the lining,
Zapraw stawy płytek- jest ostatecznym i najbardziejłatwy krok w podszewce,

According to the canon law canonisation is the final papal act through which the person who has been recognised as blessed is included into the catalogue of saints
W prawie kanonicznym kanonizacja jest ostatecznym aktem papieskim, przez który osoba zaliczona uprzednio do błogosławionych zostaje wpisana do katalogu świętych

its climax is the final, deeply moving segment of the work(Largo,
której apogeum stanowi końcowy, głęboko przejmujący odcinek dzieła(Largo,

But modern bourgeois private property is the final and most complete expression of the system of producing
Ale współczesna burżuazyjna własność prywatna jest ostatnim i najpełniejszym wyrazem takiego wytwarzania

There are limitations on post-award remedies under the ICC Rules because one of the main reasons that private parties seek to have disputes resolved via international arbitration rather than national courts is the final and binding nature of arbitral awards.
Istnieją ograniczenia dotyczące środków odwoławczych, po zawarciu umowy na mocy Regulaminu ICC, ponieważ jeden z głównych powodów, które podmioty prywatne dążyć do rozstrzygania sporów przez arbitraż międzynarodowy zamiast sądów krajowych jest ostateczny i wiążący charakter orzeczeń arbitrażowych.

Tomorrow night's the finals.
Jutro wieczorem jest finał.