ISLET in Croatian translation

• otočić
• inzulinskih
• otok
• ajlet
• otocicu
• otočiću
• otočića
• inzulinske
• otoèiæu

Examples of using Islet in English and their translations into Croatian

Witness the unique phenomenon of the Blue Cave on the islet of Biševo or discover"Heaven on Earth" as you cruise
Svjedočite jedinstvenom fenomenu Modre špilje na otoku Biševu i otkrijte"Raj na Zemlji"

In 1545, the Benedictine nuns built a fortress on the islet of Gomilica which consisted of a defence wall
Godine 1545. benediktinke su sagradile utvrdu na otočiću Gomilica koja se sastojala od obrambenog zida

Then I made a deal with an old fisherman and I accompany on an islet of stones and MOSS.
Tada Dogovorio sam se sa stari ribar i prate na otočiću kamenje i MAHOVINA.

The islet featured also two towers
Na otočiću su bile podignute dvije kule

Then I made a deal with an old fisherman and I accompany on an islet of stones and MOSS.
Onda sam dogovor sa stari ribar i pratim na otočiću kamenje i mahovina.

reduce the burden of islet β cells,
smanjuju opterećenje otočnih β stanica,

Numerous boats are tied to the islet and the"Pulling" begins, as each set of locals tries to pull it towards Šolta or Brač respectively.
Brojni čamci privežu se konopima za otočić i kreće"potezanje", gdje svatko vuče na svoju stranu- prema Šolti ili Braču.

The Islet of Košljun(6.5 ha)
Otoèiæ Košljun(6, 5 ha)

The islet has a museum with an ethnographic collection containing numerous items produced by Krk fishermen
Na otočiću se nalazi muzej s etnografskom zbirkom koja sadrži mnogobrojne predmete krčkih ribara

The islet featured also two towers
Na otočiću su bile podignute dvije kule

In the Medulin Bay I tie the sailboat to a buoy in front if islet Ceja and enjoy the morning bath.
U Medulinskom se zaljevu vežem za bovu pred otočićem Ceja i uživam u jutarnjem kupanju.

overlooking the islet"Host", on the base of small peninsula named"St.
s pogledom na otočić"Host", u podnožju malog poluotoka pod nazivom"Sv.

5,835 km- including 4,058 km of island, islet and reef coastline.
5.835 km, od toga 4.058 km obale otoka, hridi i grebena.

there is a small rocky islet, and, at the tip south of the same islet,
nalazi se mali stjenoviti otočić, a na vrhu južno od istog otočića,

Veli Budihovac is an islet located around 700 metres off the southern coast of the island of Vis,
Veli Budihovac je otočić smješten oko 700 metara od južne obale otoka Visa,

The old part of the town was built on the islet, and later on, the stone bridge was constructed to connect the island with the mainland, where a new settlement had developed.
Stari dio mjesta izgraden je na otocicu a naknadno sagraden kameni most povezuje otok s kopnom gdje se razvilo novo naselje. Bio je okružen obrambenim zidinama ciji se ostaci i danas mogu vidjeti.

Lokrum- the eternally green islet of romantic beauty,
Lokrum Vječno zeleni otočić romantične ljepote,

The first public beach in Porec was constructed in 1895 on the islet of St. Nicholas,
Prvo porecko javno kupalište podignuto je 1895. na otocicu Sveti Nikola,

Nin City Center is situated on islet in a lagoon on the eastern shore of the Adriatic Sea, surrounded by natural sandy beaches
Središte grada Nina nalazi se na otočiću smještenom u Ninskoj laguni, okružen prirodnim pješčanim plažama, povezan s kopnom

Veli Budihovac is an islet located around 700 metres off the southern coast of the island of Vis,
Veli Budihovac je otočić smješten oko 700 metara odjužneobaleotoka Visa, lako dostupanbrodom iz Milne