Examples of using It's so nice in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's so nice to meet you! Lloyd! Hi!
Bok! Lloyde! Baš je lijepo upoznati te!It's so nice to see you back on your feet. Prax? Doris?
Drago mi je da te vidim da si opet na nogama. Prax? Doris?It's so nice to have a friend who's on the same wavelength.
Tako je lepo imati druga na istoj talasnoj dužini.It's so nice to have the family together for dinner.
Tako je lijepo imati obitelj na večeri.It's so nice to meet you.
Ryan, it's so nice to have someone to help around the house.
Ryan, divno je imati nekog tko će pomoći oko kuće.It's so nice to see young people enjoying live theater.
It's so nice to have the family together for dinner.
Prekrasno je imati cijelu obitelj.Prax? It's so nice to see you back on your feet. Doris?
Doris? Prax?- Drago mi je da te vidim da si opet na nogama?It's so nice to see how well you're doing.
Baš je lijepo vidjeti kako ti dobro ide.It's so nice.
Tako je dobro.It's so nice to have another woman in the house! Oh, my God!
Tako je lijepo imati još jednu ženu u kući. Bože!We like it. It's so nice and gloomy.
Sviđa nam se, tako je lepo i sumorno.It's so nice to have a man around the house.
Divno je imati muškarca u kući.It's so nice to be able to sit here in public- and have breakfast with you.
Lijepo je sjediti u javnosti i doručkovati s tobom.It's so nice to be around girls, for a change.
Tako je ugodno It's so nice having Nick back home.
Jako je lijepo nakon što se Nick vrati kući.It's so nice to have a man around the house to take care of.
Baš je lijepo imati muškarca u kući da se brine o stvarima.It's so nice to meet you all.
Drago mi je vas upoznam sve.It's so nice to have the family together for dinner.
Prekrasno je imati cijelu obiteljokupljenu oko stola.
