IT ISN'T MINE in Croatian translation

• nije moje
• nije moja
• nije moj

Examples of using It isn't mine in English and their translations into Croatian

But it isn't mine.
Ali to nije moje.

But it isn't mine.
Ali, to nije moj.

It isn't mine.
To nije moj.

It isn't mine.
To nije moj san.

It isn't mine,' said the Hatter.
To nije moja", rekao je šeširdžija.

The blood, it isn't mine.
Krv, to nije moj.

No idea. It isn't mine.
Nemam pojma, to nije moje.

No, somebody left this here, it isn't mine.
Ne, neko je ostavio ovo ovde, to nije moje.

Because I'm positive it isn't mine.
Jer sam sigurna da nije moje.

You see, this whole business is your idea of fun, it isn't mine.
Vidiš, ovaj cijeli posao je tvoja ideja zabave, to nije moja.

But here, in this now, yes, because it isn't mine.
Ali ovdje, u ovom trenutku, da,, jer to nije moje.

Well, it isn't mine, and it isn't your father's,
Pa, nije moje, a nije ni od tvog oca,

You show me a kid I don't like and I will prove it isn't mine.
Pokaži mi dijete koje mi se ne sviđa a ja ti dokažem da nije moje.

It may be your style to kick a fellow when he's down, Kettering, but it isn't mine.
Možda je tvoj stil udarati dok je na zemlji, Catering, ali nije moj.

It ain't mine, man.
Nije moj, čoveče.

If it wasn't mine.
Ako nije moj.

It's not mine to sell.
Nisu moja, ne mogu ih prodati.

It is not mine, a friend lent it to me.
Nije moj, pozajmila sam od prijatelja.

Don't worry, it's not mine. It's the company's.
Ne brini, nisu moja, nego tvrtkina.

It is not mine to take. No.
Nije moj za oduzeti. Ne.