IT WAS A SECRET in Croatian translation

• je to tajna
• to je bila tajna
• je bila tajna

Examples of using It was a secret in English and their translations into Croatian

He said it was a secret.
Rekao je da je tajna.

She said it was a secret.
Rekla je da je tajna.

Didn't know it was a secret?
Nisi znala da je tajna?

It was a secret, but it was always there.
Bila je tajna, ali je uvijek bila tamo.

I didn't know it was a secret.
Nisam znao da je tajna.

She swore it was a secret.
Rekla je da je to bila tajna.

Nobody told me it was a secret.
Nisu mi rekli da je to tajna.

It was a secret the king swore me to keep.
Bila je to tajna koju me je sam kralj natjerao da čuvam.

In the 11th century.- Many times.- It was a secret discovered by Merlin.
Bila je to tajna koju je otkrio Merlin,- Mnogo puta. u 11-tom stoljeću.

It was a secret.
Bila je to tajna.

Unless it was a secret.
Ako nije tajna.

I didn't know it was a secret until just now. Really?
Dosad nisam znao da je tajna.-Stvarno?

It was a secret between me and him.
To je bila naša tajna.

I didn't know it was a secret.
Nisam znala da je tajna.

It was a secret discovered by Merlin,
Bila je to tajna koju je otkrio Merlin,

Your relationship-- it was a secret?
Vašaveza-- je li bila tajna?

You never said it was a secret.
Nisi rekao da je tajna.

It was a secret the king swore me to keep.
Bila je to tajna Kralj me zakleo zadržati.

It was… It was a secret.
Bila je… bila je tajna.

Maybe not if it was a secret.
Možda i ne, ako je tajna.