LARGE CONTAINER in Croatian translation

• veliku posudu
• veliki spremnik
• veliki kontejner
• velikom spremniku
• velika posuda
• velikoj posudi

Examples of using Large container in English and their translations into Croatian

preparing a plastic barrel or other large container filled with water from the pond, to accommodate the fish.
priprema plastičnu bačvu ili neku drugu veliku posudu napunjenu vodom iz ribnjaka, smjestiti ribu.

Large container for juicing oranges can be used as a pitcherwhen removed from the base.
Velika posuda za cjeđenje naranđa, moze se koristi zasebno kad se odvoji od baze.

it is convenient to blanch all the berries together for about 3 minutes in a large container with boiling water.
prikladno je blanširati sve bobice zajedno oko 3 minute u velikoj posudi s kipućom vodom.

it is pre-diluted in a large container, for example, in a barrel according to the instructions.
on se prethodno razrijedi u velikom spremniku, primjerice u cijevi prema uputama.

selecting a warm sunny place, or in a large container of any shape.
odabirom toplo sunčano mjesto ili u veliku posudu od bilo kojeg oblika.

It is more convenient for one housewife to mix sprigs with salt in a large container and only then scatter the greens on the cans.
Za jednu domaćicu je prikladnije miješati grančice sa soli u velikom spremniku i tek tada raspršiti zelenilo na limenke.

It is more convenient for one housewife to mix sprigs with salt in a large container and only then scatter the greens on the cans.
Za jednu domaćicu je pogodnije da miješa grančice sa soli u velikoj posudi i tek onda rasprši zelenilo na limenke.

it is convenient to blanch all the berries together for about 3 minutes in a large container with boiling water.
pogodno je blanširati sve bobice zajedno oko 3 minute u velikoj posudi sa kipućom vodom.

Immediately in a large container can not be planted,
Odmah u velikom kontejneru ne može biti posađeno,

Hot water for shower is available on the outside shower from a large container that is heated by the sun
Topla voda za tuširanje je na vanjskom tušu iz velike posude koja se grije na suncu

Weight all ingredients, place them in a large container(around 5 liters in volume)
Izvažite sastojke i stavite ih u veću posudu(oko 5 litara)

It can be made in a large container, and can be made in a regular glass jar.
Može se izrađivati u velikom kontejneru, a može se napraviti u običnoj staklenoj posudi.

What the most users appreciate in the La Vie Clarte eyelash serum(with the exception of performance and a large container- 6 ml)
Ono što većina korisnika cijeni u La Vie Clarte serumu trepavica(uz iznimku performansi i velikog spremnika- 6 ml)

are used for automatic stacking of containers in ports with large container warehouses.
koriste se za automatsko slaganje kontejnera u lukama s velikim kontejnerskim skladištima.

Plants are carefully removed from the pots in which the palm trees were located during the purchase, and placed in a large container with warm water- for example,
Biljke se uredno izvode iz lonaca u kojima su stabla palme postavljene u trenutku kupnje i stavljene u veliku posudu s toplom vodom- na primjer,

it can put a large container with a salad, soup
može staviti veliki spremnik s salata, juha

When planting a large container at home, do not choose, it is better
Prilikom sadnje kuće, nemojte odabrati veliki kontejner, bolje odabrati onu koja je veća od postojećeg zemljanog sloja na 4-6,

including construction of a large container terminal in Omišalj on Krk Island.
uključujući izgradnju velikoga kontejnerskoga terminala u Omišlju na otoku Krku.

For marinating whole brushes we take large containers, for berries- three-liter cans.
Za mariniranje cijelih četkica uzimamo velike posude, za plodove- tri litre staklenke.

Fill a larger container with water and put it on a low heat.
Napunite veću posudu vodom i stavite ju na laganu vatru.