LARGE FILES in Croatian translation

• velike datoteke
• velikih datoteka
• velikim datotekama

Examples of using Large files in English and their translations into Croatian

If you have the OneDrive for Business sync client available, use it to upload large files or multiple files..
Ako vam je dostupan klijent za sinkronizaciju servisa OneDrive za tvrtke, veće datoteke ili veći broj datoteka prenosite pomoću njega.

BitTorrent BitTorrent is a protocol for distributing the bandwidth for transferring very large files between the computers which are participating in the transfer.
BitTorrent BitTorrent je protokol za dijeljenje i prenošenje velikih podataka izmeÄ‘u raunala koja sudjeluju u prijenosu.

If you have to transfer large files or great number of them,
Ako imate za prijenos velikih datoteka ili veliki broj njih,

The main feature of the software is the ability to transfer large files and use an unlimited amount of the involved traffic.
Glavna značajka softvera je sposobnost za prijenos velikih datoteka i koristiti neograničen iznos koji su uključeni promet.

privacy records, residual junk files, and large files and then clean them to free up more storage.
preostale nešto posve bezvrijedno kartoteka i velik kartoteka i tada čist njima osloboditi više prostora za pohranu.

The type of the memory card may affect how long it takes to move large files to the card.
Vrsta memorijske kartice može utjecati na vrijeme potrebno za premještanje velikih datoteka na karticu.

It has a new image rendering engine to improve the performance and to handle large files.
Ona ima novi imidž rendering engine za poboljšanje performansi i za rukovanje velikih datoteka.

Our solutions were built to transfer your large files with ease and with our new pricing model for FileCatalyst Spaces,
Naša rješenja su stvorena da s lakoćom prenosimo vaše velike datoteke, a uz naš novi model cijena za FileCatalyst Spaces, nema razloga

Therefore, if your scenarios include large files and/or working with large data sets
Stoga, ako vaši scenariji obuhvaćaju velike datoteke i/ili rad s velikim skupovima podataka,

pCloud is a great way to send large files to friends and colleagues- it's even possible to share with people who aren't using the service themselves.
pCloud je izvrstan način slanja velikih datoteka prijateljima i kolegama- čak je moguće i dijeliti s osobama koje same ne koriste uslugu.

When you are an images/mobile/ios-manager user, you may need to transfer your files, but always the online email clients are not available due to net connection or even large files need more time to share.
Kada ste korisnik slike/ mobile/ iOS-manager, možda će biti potrebno za prijenos datoteke, ali uvijek online klijentima e-pošte nisu dostupni zbog neto vezu ili čak i velike datoteke je potrebno više vremena da se dijele.

In programs for which handling very large files was not crucial,
U programima za koje rukovanje velikim datotekama nije bilo presudno,

Our suite of solutions allow content creators to send large files via email, and people on the field can leverage our fast file transfer technology through our mobile app,
Naš paket rješenja omogućuje stvarateljima sadržaja slanje velikih datoteka putem e-pošte, a korisnici na terenu mogu iskoristiti našu brzu tehnologiju prijenosa datoteka putem naše mobilne aplikacije,

zooming when web surfing or viewing large files such as spreadsheets.
zumiranja, dok surfate internetom ili pregledavate velike datoteke, poput tablica.

For faster performance when working with large files, or running multiple pro apps
Za brži rad s velikim datotekama te brže pokretanje zahtjevnih aplikacija ili virtualnih računala,

When you want to stream video or download large files in ScreenShare Browser via the ScreenShare service,
Kada želite streaming video ili preuzimanje velikih datoteka u ScreenShare Browser putem ScreenShare usluge,

very large files are produced and so LPCM is not practical for everyday use.
stvaraju se vrlo velike datoteke pa LPCM nije praktičan za svakodnevnu upotrebu.

The DivX media format is an MPEG4-based video compression technology that enables you to save large files like movies, trailers
DivX format je tehnologija video kompresije koja se temelji na MPEG4 formatu, a omogućava spremanje velikih datoteka poput filmova,

The software allows you to download large files, adjust speed of downloading
Softver vam omogućuje preuzimanje velikih datoteka, prilagodite brzinu preuzimanja

The DivX media format is an MPEG4-based video compression technology that enables you to save large files like movies, trailers
DivX format je tehnologija video kompresije koja se temelji na MPEG4 formatu, a omogućava spremanje velikih datoteka poput filmova,