LARGE FILES in Russian translation

• большие файлы
• крупными файлами
• больших файлов
• большими файлами
• файлами больших
• объемные файлы

Examples of using Large files in English and their translations into Russian

Achieve blazing-fast performance even when editing large files or complex multi-layered compositions.
Молниеносная производительность даже при редактировании больших файлов или сложных многослойных композиций.

Large files, especially images,
При получении больших файлов, особенно изображений

Swing large files on the phone or tablet at a high speed.
Качайте огромные файлы на телефонный аппарат либо планшет на высочайшей скорости.

Fixed memory hang that results in memory corruption when reading large files from USIM filesystem.
Исправлены проблемы с зависанием при чтении больших файлов с файловой системы USIM.

Obviously large files are more likely to be fragmented.
Поэтому в крупных файлах больше вероятность обрыва.

To send large files, we recommend.
Для передачи больших файлов советуем.

Large files are difficult to handle
С большими делами трудно работать,

With a touch of a button, you can transfer large files at speeds up to 3× faster than USB 2.0.
С помощью лишь одного нажатия кнопки можно перемещать большие файлы со скоростью почти в 3 раза выше, чем при использовании USB 2.

You can share large files up to 4GB quickly without the need for membership from your desktop computer
Вы можете обмениваться крупными файлами до 4 ГБ быстро, без необходимости членства на своем настольном компьютере

File Splitter: Split large files into several clips and easily rejoin them into one.
Splitter файла: Сплит большие файлы на несколько клипов и легко присоединиться к ним в одно целое.

With IceWarp's SmartAttach feature users can send large files without disrupting the network
Благодаря функции SmartAttach пользователи IceWarp могут отправлять большие файлы, не перегружая сеть

so you can download large files faster, and typically support high-quality streaming from anywhere.
вы быстрее сможете загружать объемные файлы и смотреть трансляции в высоком качестве практически где угодно.

send and share large files up to 4GB for free.
отправлять и распространять большие файлы до 4 ГБ бесплатно.

The FMS data traffic consists of large files and short messages,
Поток данных FMS состоит из больших файлов и коротких сообщений,

Add more storage space to your computer instantly and take large files with you when you travel.
Вы сможете мгновенно увеличить емкость для хранения информации на компьютере и взять с собой большие файлы в поездку.

Hash data for large files are stored in the stream NTFS,
Данные о хэше для больших файлов сохраняются в потоке NTFS,

The workspace provides the ability to easily exchange large files(i.e. engineering AutoCAD drawings)
Ресурс рабочего пространства позволяет легко обмениваться большими файлами( например, инженерными чертежами,

coworkers can securely download and upload large files.
сотрудники могут безопасно загружать и отправлять большие файлы.

There are limitations to iChecker: it does not work with large files and applies only to the objects with a structure that the application recognizes for example,. exe,. dll,. lnk,. ttf,. inf,. sys,. com,. chm,. zip,. rar.
Технология iChecker имеет ограничение: она не работает с файлами больших размеров и применима только к объектам с известной программе структурой например, файлы exe, dll, lnk, ttf, inf, sys, com, chm, zip, rar.

However, when using them for streaming large files from unknown sources, they can be unreliable.
Однако при использовании их для потоковой передачи больших файлов из неизвестных источников они могут быть ненадежными.