LIVED AND WORKED in Croatian translation

• je živio i radio
• su živjele i djelovale
• su živjeli i radili
• je živjela i radila

Examples of using Lived and worked in English and their translations into Croatian

(835.4) The children of Adam, except for four years' attendance at the western schools, lived and worked in the“east of Eden.”.
Adamova djeca su živjela i radila"istočno od Edena," s izuzetkom četverogodišnjeg perioda, kad su pohađala škole na zapadnoj strani.

Andrija Mohorovičić, a world known scientist, lived and worked as a professor on Naval Academy(today Pomorska škola)
Andrija Mohorovičić, znanstvenik svjetskog glasa, živio je i radio kao profesor u Pomorskoj akademiji(sadašnja Pomorska škola)

The children of Adamˆ, except for four years' attendance at the western schools, lived and worked in the“east of Edenˆ.”.
Adamova djeca su živjela i radila"istočno od Edena," s izuzetkom četverogodišnjeg perioda, kad su pohađala škole na zapadnoj strani.

including commuters from Southern Italy, lived and worked in the Ivrea Area.
uključujući brojne doseljenike iz južne Italije, je živjelo i radilo u Ivrei.

writer James Joyce lived and worked in Istria.
pisca Jamesa Joycea živjeli su i radili u Istri.

engraver and publisher who lived and worked in Antwerp during the 16th century.
Graviranjegraver i izdavač koji je živio i djelovao u Antwerpenu tijekom 16. stoljeća.

The city of Križevci honored with a memory-plate on the house in which he had lived and worked, and by naming the neighboring promenade Dragutin Novak.
Grad Križevci odužio mu se postavom spomen-ploče na kući u kojoj je živio i radio, nazvavši susjedno šetalište imenom Dragutina Novaka te nazvavši njegovim imenom Aeroklub.

Having lived and worked in Los Angeles for a while,
Nakon što je živio i radio u Los Angelesu neko vrijeme,

The community has lived and worked in Argentina for 130 years
Zajednica koja već 130 godina živi i djeluje u Argentini, njeguje ljubav prema svojim korijenima

They're crawling over every place you have ever lived and worked, every file and hard drive like fire ants on a grasshopper.
Oni puzeci preko svako mjesto ste ikada zivjeli i radili, Svaka datoteka i hard disk kao pozara mrava na skakavca.

was a Dutch cartographer and publisher who lived and worked in Amsterdam in the 17th century.
nizozemski kartograf koji je živio i djelovao u Amsterdamu tijekom 17. stoljeća.

primarily lived and worked abroad.
Džamanjić i Galjuf- žive i rade pretežno izvan domovine.

This complex, a kind of Roman farm, is probably where the slaves lived and worked to ensure a luxury lifestyle for their wealthy masters.
U ovom gospodarskom kompleksu, svojevrsnom rimskom poljoprivrednom dobru, najvjerojatnije su živjeli i radili robovi i omogućavali raskošan život svojim bogatim gospodarima.

In the very center of Nizhny Novgorod there are several houses where M. Gorky lived and worked.
U samom središtu Nizhni Novgorod nalazi se nekoliko kuća u kojima je živio i radio M. Gorky.

as well as outlining everyday life through the traces of the medieval masters who lived and worked here.
umjetničkom baštinom grada Trogira kao i ocrtavanje svakodnevice kroz tragove srednjovjekovnih majstora koji su ovdje živjeli i stvarali.

He founded Filmotive in Bilbao in 2010 after having lived and worked in Barcelona.
Godine 2010. u Bilbau je osnovao produkcijsku kuću Filmotive, nakon što je neko vrijeme živio i radio u Barceloni.

My uncle who lived and worked in Toronto in the summer would come to visit relatives,
Stric koji je živio i radio u Torontu ljeti bi dolazio u posjet rodbini,

His further education Sathya continued in the remote Kamalapuru where his older brother Seshama Raju lived and worked as a teacher, because his parents wanted him to continue his education at colledge
Svoje daljnje školovanje Satija je nastavi u udaljenom Kamalapuru gdje je živio i radio kao učitelj njegov stariji brat Seshama Raju, jer su njegovi roditelji željeli

this is the city as it was experienced by most people who lived and worked there.
ovo je grad onakav kakvog su ga doživjeli mnogi ljudi koji su tamo živjeli i radili.

During some centuries this part of Moscow was one of the best place where lived and worked such famous Russia people as Pushkin,
Tijekom nekoliko stoljeća ovaj dio Moskvi je bio jedan od najboljih mjesta gdje je živjela i radila takav poznati ruski narod