Examples of using Make an omelet in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, my God. But you can't make an omelet without breaking some eggs.
Moj Bozhe! Ali… Nishta od omleta bez razbijenih jaja.But you can't make an omelet without breaking some eggs. Oh, my God.
Moj Bozhe! Ali… Nishta od omleta bez razbijenih jaja.like the first time you see a monkey make an omelet.
prvi put gledaš majmuna da spravlja omlet.You know what they say, Jen. You can't make an omelet unless you break a few eggs.
because you can't make an omelet.
jer ne možeš napraviti omlet.but I couldn't make an omelet without cracking a few eggs.
nisam mogla napraviti omlet a da ne razbijem jaja.This is what happens when you try making an omelet without breaking any eggs.
To se događa, kada pokušaš napraviti omlet bez razbijanja jaja.Clearly you have never made an omelet.
Očito nisi nikada napravio omlet.Without breaking any eggs. This is what happens when you try making an omelet.
To se događa kada pokušaš napraviti omlet bez razbijanja jaja.顯然你沒做過煎蛋卷 Clearly you have never made an omelet.
Očito nisi nikada napravio omlet.If it was as easy as making an omelet, everyone would try it.
Da je lako kao pravljenje omleta, svatko bi pokušao.Simple. Like making an omelet.
Jednostavno, kao da praviš omlet.Like making an omelet. Simple.
Jednostavno, kao da praviš omlet.Cause I broke a leg making an omelet.
Ja Can't make an omelet.
Ne možete napraviti omlet.I can make an omelet.
Mogu napraviti omlet.How do you make an omelet?
Kako se pravi omlet?Yeah, I could make an omelet.
Da, mogla bih napraviti omlet.Homegirl's trying to make an omelet.
Homegirl pokusava napraviti omlet.I always wanted to make an omelet.
Uvijek sam htjela napraviti omlet.
