Examples of using Mathematically in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the mathematically rigorous formulation of quantum mechanics developed by Paul Dirac,
And three, more scientifically and mathematically speaking, if your parents were a great success,
I trece, vise znanstveno i matematicki govoreci, ako tvoji roditelji imaju veliki uspijeh,Moreover, the team was able to prove mathematically that the generator is complete,
Štoviše, tim je uspio matematički dokazati da je generator potpun,which is not just mathematically abstract nor solely determined by the practice,
koji nije ni samo matematički apstraktan ni isključivo determiniran praksom,always count on a student in such a class giving him the common but not mathematically satisfying definition of a straight line as the shortest distance between two points.
uvijek računati na student u takve klase daje mu zajedničke, ali ne mathematically zadovoljavanju definicija od ravnih linija, kao najkraći udaljenost između dvije točke.Mathematically consequently, if he doesn't want to tarnish his reputation
Matematički posljedično, ne želi li ukaljati svoj ugledIf we can not put your prediction/ s in the favorable part of the most common reels found in most casinos or prove you mathematically, you could get a margin,
Ako ne možemo staviti svoj predviđanja/ a u povoljnom dijelu najčešćih bubnju naći u većini kasina ili ti matematički dokazati, možete dobiti marginu, BiloAnd as a physicist, even though I understand it mathematically and I understand it intellectually,
Iako kao fizičar matematički i intelektualno razumem ovaj fenomen,The composition of this book is mathematically based on a harmonic sequence of four parts,
Kompozicija je ove knjige matematički zasnovana na harmonijskom nizu četiri dijela po sedam meditacijaWhat it means to put it mathematically is that, if you're concerned about a society today,
Ako to postavimo matematički, proizlazi da, ako ste zabrinuti za društvo danas,A more mathematically oriented definition with a similar"universal" nature was introduced by Alonzo Church,
Više matematički orijentiranu definiciju sa sličnom"univerzalnom" prirodom je uveo Alonzo Church,its number of neurons could be described mathematically, we could calculate what a human brain would look like if it was made like a rodent brain.
se veza između veličine mozga i broja njegovih neurona može matematički objasniti, možemo izračunati kako bi ljudski mozak izgledao da je sačinjen kao mozak glodavaca.A more mathematically oriented definition with a similar"universal" nature was introduced by Alonzo Church,
Više matematički orijentiranu definiciju sa sličnom"univerzalnom" prirodom je uveo Alonzo Church,What it means to put it mathematically is that, if you're concerned about a society today,
Ako to postavimo matematički, proizlazi da, ako ste zabrinuti za društvo danas, ne biste trebali gledati vrijednost Mendel traced the inheritance patterns of certain traits in pea plants and described them mathematically.
Mendel je pratio nasljeđivanje nekih osobina kod graška i opisao ih je matematički.they are not mathematically skilled.
nisu previše matematički vješti.far more interesting and can be mathematically proven without a shadow of a doubt.
koja je prema pronalazačima znatno interesantnija i može se matematički dokazati eliminirajući sjene sumnje.The students must acquire a knowledge about the concepts and mathematically formulated laws of mechanics,
Levin's team, on 12 April 2012, reported a statistical speculation, based on old data-reinterpreted mathematically through cluster analysis- of the Labeled Release experiments,
Levinova istraživačka grupa je 12. travnja 2012. prijavila statističku pretpostavku(zasnovanu na starim podatcima koji su ponovo protumačeni matematičkom analizom algoritama) vezanu za Vikingov eksperiment LR,So, I would like to have some HINT of which kind of information- philosophically speaking, or mathematically speaking, or generally- that I should look at
Znači, želio bih nekakvu NATUKNICU kakvu bi vrstu informacija- u filozofskom smislu, ili matematičkom, ili općenitom- trebao istražiti
