Examples of using Maximum recommended in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the case of aniline- or dapsone-induced methaemaglobinaemia, the maximum recommended cumulative dose for the course of treatment is 4 mg/kg see section 4.4.
U slučaju methemoglobinemije uzrokovane anilinom ili dapsonom, maksimalna preporučena kumulativna doza tijekom cjelokupnog liječenja je 4 mg/kg vidjeti dio 4.4.The maximum recommended dose for this medicine is 2 vials(2g)
The maximum recommended dose is 200 mg daily,
Maksimalna preporučena doza je 200 mg dnevno,The maximum recommended starting dose in these patients is 5 mg twice daily
Najveća preporučena početna doza u tih bolesnika iznosi 5 mg dvaput na dan,In patients with mild to moderate hepatic impairment without cholestasis, the maximum recommended dose is 80 mg valsartan.
U bolesnika s blagim do umjerenim oštećenjem jetre, bez kolestaze, najviša preporučena doza valsartana je 80 mg.The safe use of the maximum recommended dose(70 mg/kg spinosad
Sigurna primjena najviše preporučene doze(70 mg/kg spinosadaThe maximum recommended daily dose of 25 mg alogliptin
Maksimalna preporučena dnevna doza od 25 mg alogliptinaLiver-related adverse events have primarily been observed at doses higher than the maximum recommended dose of 10 mg once daily(see section 4.9).
Nuspojave povezane s jetrom prije svega su opažene pri dozama višim od najviše preporučene doze od 10 mg jedanput dnevno(vidjeti dio 4.9).The maximum recommended daily dose of Mysimba is two tablets taken twice daily for a total dose of 32 mg naltrexone hydrochloride and 360 mg bupropion hydrochloride.
Maksimalna preporučena dnevna doza Mysimbe je dvije tablete uzete dva puta na dan za ukupnu dozu od 32 mg naltreksonklorida i 360 mg bupropionklorida.Mg/kg/day 10 times the mean steady-state AUC at the maximum recommended human dose.
Mg/kg/dan 10 puta veća od srednje vrijednosti AUC-a u stanju dinamičke ravnoteže pri maksimalnoj preporučenoj dozi za ljude.Following the maximum recommended injection site volume of 10 ml,
Nakon maksimalno preporučenog volumena injekcije od 10 ml, otekline na mjestu injiciranja,The maximum recommended dose is 60 mg per day i.e. a total of six tablets to be taken at intervals during the day.
Maksimalna preporučena doza je 60 mg na dan tj. treba uzeti ukupno šest tableta u razmacima tijekom dana.5 times higher, respectively, than the maximum recommended human dose 300 mg.
odnosno 5 puta viša od najviše preporučene doze za ljude 300 mg.The maximum recommended dosing frequency is once per day,
Maksimalna preporučena učestalost doziranja je jednom na dan,post-natal development in rats were seen at systemic exposures up to 2,300 times human exposures at the maximum recommended intrathecal dose.
učinci na reprodukciju u ženki i postnatalni razvoj pri sistemskoj izloženosti do 2300 puta These transient changes started in the same concentration range as after maximum recommended clinical dosing.
Te prolazne promjene javljale su se kod istog raspona koncentracija kao i nakon maksimalno preporučenog kliničkog doziranja.The maximum recommended dosing frequency is once per day,
Maksimalna preporučena učestalost doziranja je jednom na dan,The dosage of Vardenafil hydrochloride may be increased to a maximum recommended dose of 20 mg
Doza Vardenafil hidroklorida može se povećati do maksimalne preporučene doze 20 mgIncreases in bupropion dosage should be guided by clinical response, but the maximum recommended dose of bupropion should not be exceeded.
Dozu bupropiona treba povećati u skladu s kliničkim odgovorom, ali se ne smije prekoračiti maksimalna preporučena doza bupropiona.You should not exceed the maximum recommended daily dose of 5 mg linagliptin
Ne smijete prekoračiti maksimalnu preporučenu dnevnu dozu od 5 mg linagliptina
