NEVER ASKS in Croatian translation

• nikad ne pita
• nikada ne traži
• nikada ne pita
• nikad nije tražio

Examples of using Never asks in English and their translations into Croatian

Autoline never asks for their transfer.
Autoline nikada pita za njihov prijenos.

Kills and never asks why.
Ubija, a da ne pita za razlog.

I'm the only person who never asks him.
Prijatelji smo jer mu jedini nikad ne postavljam.

She's like Blake's apple tree, who never asks the beech how he shall grow.
Ona je kao Blakeova jabuka, koja nikad ne pita bukvu kako će izrasti.

Thanks. Did you ever notice how Callahan never asks Warner to bring him his coffee?- Sure.
Jesi li primjetila da Callahan nikada ne traži od Warnera… da mu donese kafu? Hvala. Svakako.

He never asks the names of the new places he visits,
On nikada ne pita imena novih mjesta posjećuje,

Never asks Warner to bring him his coffee? Did you ever notice how Callahan Thanks. Sure.
Jesi li primjetila da Callahan nikada ne traži od Warnera… da mu donese kafu? Hvala. Svakako.

as long as he never asks.
sam JA njegova odvjetnica, a on uopće ne pita to.

I never asked myself why I paint just as a bird never asks itself why it flies.
Nikada se nisam pitala zašto slikam, kao što se ptice ne pitaju zašto lete.

If this always happens and the child never asks for help to the pope
Ako se to uvijek događa, a dijete nikad ne pita za pomoć pape

Most people never ask themselves that, awake or asleep.
Većina se to nikad ne pita, bili budni ili spavaju.

Never ask a president to promise.
Nikada ne traži obećanja od predsjednika.

My dad says you never ask people why they went to prison.
Moj tata kaže da se osobu nikad ne pita zašto je završila u zatvoru.

Father never asked me to take you home, Suki.
Otac mi nikad nije tražio da te odvedem kući, Suki.

You never asked.
Vi nikad ne pita.

Never ask a president to promise.
Nikada ne traži obećanja od predsednika.

My father never asked me to do anything inappropriate.
Moj otac nikad nije tražio od mene da učinim bilo što neprikladno.

Never ask a wimp to do a lady's job.
Nikada ne traži od slabića da napravi ženski posao.

Jack never asked to be loved.
Jack nikad nije tražio da ta ljubav bude uzvraćena.

My father never asked me to do anything inappropriate. Think carefully.
Dobro razmisli. Moj otac nikad nije tražio od mene da učinim bilo što neprikladno.