Examples of using Ofyour in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was never a fan ofyour mother!
On nikada nije bio ljubitelj svoje majke!You carefully construct every moment ofyour life to project the right image.
Pažljivo si iskonstruisala svaki trenutak svog života da bi se prikazala u pravom svjetlu.I'm very fond ofyour kids.
Tvoja su mi djeca veoma draga.Believe me, that's the most dangerous part ofyour lives.
Vjerujte mi kad vam kažem da je ovo najopasniji period vašeg života.I'm tired ofyour bullshit!
I'm tired ofyour games.
Dosta mi je tvojih igrica.I need a sample ofyour blood.
Treba mi uzorak tvoje krvi.You're late. This is another one ofyour messes, Lyman.
Ovo je još jedna tvoja brljotina, Lymane. Kasniš.Get ready for the shock ofyour life.
Spremi se za šok svog života.Let me be the lady ofyour heart.
Ja ću biti dama vašeg srca.This is all the result ofyour indulging him.
Sve je to posledica tvog vaspitanja.I haven't been very appreciative ofyour training.
Nisam dovoljno cijenio tvoje učenje.This is none ofyour business!
To nije tvoja stvar!It's not a part ofyour LIfe any more.
Nije dio tvog života.It will be the greatest day ofyour life.
Bit će najveći dan vašeg života.Well, ifyou feel the need to get one out ofyour system, then go ahead.
Pa, ako osjećaš da treba da je izbaciš iz svog sistema onda izvoli.This woman is only part ofyour past.
Ta žena je samo dio tvoje prošlosti.We're having some ofyour favorite dish.
Pridruži nam se, imamo tvoja omiljena jela.No, it was because ofyour bad acting.
Ne, to je bilo zbog tvoje loše glume.I believe in the force ofyour charming personality.
Vjerujem u moć tvoje dražesne osobnosti.
