Examples of using Otranto in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a place called Otranto is where you will find what you seek.
mjesto zove Otranto Je mjesto gdje ćete pronaći ono što tražite.He's just… Everything that happened in Otranto, he blames himself, as though he personally carried out every atrocity in the city.
Krivi se za događaje u Otrantu kao da je osobno počinio svaki grozan čin.Room 4 Rome Guest House Otranto is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort and convenience in Rome.
Room 4 Rome Guest House Otranto je pametan odabir za putnike u Rome, nudeći opušten i bezbrižan boravak u svako doba.During the war, the ships had limited service due to the Otranto Barrage, which prevented the battleships from leaving the Adriatic Sea.
Tijekom rata brodovi su ograničeno služili zbog Otrantske baraže koja je priječila bojnim brodovima napuštanje Jadranskoga mora.Ludwig himself fell ill and died in Otranto, before embarking, in September 1227.
on sam obolio i umro u Otrantu, prije nego se ukrcao na brod,from the B&B, to reach all of the major roads which lead to the most beautiful costal resorts(Otranto, Gallipoli, Torre dell'Orso,
do svih glavnih cesta koje vode do najljepših izletišta rebreni(Otranto, Gallipoli,be consumed by his defeat at Otranto.
će biti uništen nakon poraza u Otrantu.even as the Allied conference was in session they were planning an offensive operation against the Otranto Barrage.
su čak tijekom održavanja same konferencije Antante planirali ofenzivnu operaciju protiv otrantske baraže.The final operation for the Tegetthoff-class ships was an attempt to break through the Otranto Barrage in June 1918.
Posljednja operacija brodova klase Tegetthoff bio je pokušaj proboja kroz Otrantsku baražu u lipnju 1918. godine.Greece, to Otranto, Italy, and is expected to cut the EU's dependence on Russian gas supplies.
u Grčkoj do Otranta u Italiji, i očekje se kako će se njime smanjiti ovisnost EU o opskrbi plinom iz Rusije.looked like he might be able to do it with the easy capture of Otranto in 1480 but Otranto was retaken by Papal forces in 1481 after the death of Mehmed.
u početku je izgledalo kao da to može uraditi lakim zauzimanjem Otranta 1480. ali je Otranto preuzela papina vojska nakon Mehmedove smrti 1481. godine.The day was coming to an end, when the sixteen Genoese galleys, which had lagged behind at Otranto, appeared from the direction of Mljet.
Dan se je već približio kraju, kada se iz pravca Mljeta pojavilo šesnaest genoveških galija zaostalih još u Otranskim vratima.Otranto has fallen.
Otranto je pao.In Otranto, the Turks anticipated our every move.
U Otrantu, Turci su očekivali svaki naš potez.Sacrifice Otranto and you may ultimately be hailed as your kingdom's savior.
Žrtvujte Otranto i možda vas na kraju budu zvali spasiteljem naroda.In Otranto, that's the Church of Santa Maria Annunziata.
U Otrantu, to je Crkva Navještenja Djevice Marije.Otranto is under my authority.
Otranto je pod mojom vlašću.Sacrifice Otranto and you may ultimately be hailed as your kingdom's savior.
Žrtvuj Otranto i na kraju možeš biti slavljen kao spasilac svog kraljevstva.Let me tell you of Otranto.
Ispričat ću ti o Otrantu.Explore other options in and around Otranto.
Otranto i okolica nude i druge opcije- istražite ih.
