OUR GUIDE in Croatian translation

• naš vodič
• naš vođa
• našem vodiču
• našim vodičem
• našeg vodiča

Examples of using Our guide in English and their translations into Croatian

The gods are not our conscience and our guide, they are creatures like you
Bogovi nisu naša savjest i naš vodič, oni su bića poput vas

To find an uncontaminated halocline, our guide, Jorge Gonzalez,
Da bi pronašli nezagađeni haloklin, naš vođa, Jorge Gonzalez,

In the meantime, why not check out our guide for buying a domain name which lists some of the cheapest places to buy a domain name.
U međuvremenu, zašto ne provjeriti naš vodič za kupnja naziva domene koji navodi neke od najjeftinijih mjesta za kupnju naziva domene.

Our guide speaks both English
Naš vodič govori i engleski

Our guide restored the divine character of monstrosity thanks to reiterated actions,
Naš vođa je obnovio divan znak monstruoznosti zahvaljujući ponavljanju radnji,

Detailed descriptions and photographs found in our guide through dog friendly beaches will facilitate your choice of an ideal place for spending your summer vacation in the company of your pet.
Detaljni opisi i fotografije u našem vodiču kroz plaže za pse olakšati će Vam izbor idealnog mjesta za ljetovanje s ljubimcem.

During pleasant walk our guide will share with us his rich knowledge about all attractions
Tijekom ugodne šetnje naš vodič će podijeliti s nama svoje bogato znanje o svim znamenitostima

You let the girl you supposedly loved kill your father… making him our guide. and now you're allowing this filthy traitor to join our ranks.
I sada dopuštate ovom prljavom izdajniku da se pridruži našim redovima… i da bude naš vođa. Dopustio si da djevojka koja navodno voli, ubije svog oca.

With our guide mommies can sew a super comfy cotton blanket in pink
S našim vodičem majke mogu šivati super udoban pamučni deka u ružičastoj

Take a look at the photos and detailed descriptions of these beautiful beaches in our guide through the sandy beaches, and spend some unforgettable moments with your loved ones.
U našem vodiču kroz pješčane plaže pogledajte fotografije i detaljne opise ovih prekrasnih plaža i provedite nezaboravne trenutke sa svojim najmilijima.

And after a few minutes' delay, our guide already surprises us with the phrase:“Here on this tour we don't have such things as: fixed time”.
I nakon nekoliko minuta odgađanja, naš vodič iznenađuje nas rečenicom:"Ovdje na ovoj turneji nemamo takve stvari kao što su: određeno vrijeme.

We believe that in our guide you will find many interesting beaches where you will enjoy swimming
Vjerujemo da ćete u našem vodiču pronaći mnogo zanimljivih plaža na kojima ćete uživati u kupanju

Here we will meet with our guide and our tour of National park„Krka“ can begin.
Ovdje ćemo se sastati s našim vodičem i naš obilazak Nacionalnog parka može početi.

we will arrive to the town Čapljina(Chaplina) where we will meet our guide who will stay with us throughout the tour.
stići ćemo u Čapljinu gdje ćemo upoznati našeg vodiča koji će ostati s nama tijekom cijelog programa.

It was hard to hear our guide because everywhere there is a huge noise
Bilo je teško čuti naš vodič, jer svugdje gdje je velika buka,

And your ability to see time in ways we cannot makes you our guide now.
Čini vas sada našim vodičem. A vaša sposobnost da vidite vrijeme onako kako mi ne možemo.

contact lens types and their attributes you can find in our Guide to contact lenses.
osobinama mekanih kontaktnih leća možete naći u našem vodiču kroz vrste kontaktnih leća.

We would recommend that you check out our guide to seven completely free Linux antiviruses- which includes some major names such as Comodo and Sophos.
Preporučamo da pogledate naš vodič do sedam potpuno besplatnih antivirusnih programa za Linux- koji uključuju neka glavna imena kao što su Comodo i Sophos.

Safari keeps crashing Stop Apple's Safari web browser from crashing with our guide to fixing common web browser problems.….
Safari nastavlja pad sustava Zaustavite Appleov web preglednik Safari od rušenja s našim vodičem za popravljanje uobičajenih problema s web preglednikom….

if you're craving some home comforts check out our guide to the top British
ste žudnja neke kuće tješi pogledajte naš vodič na vrh britanske