Examples of using Our guide in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He kindly agreed to be our guide for the whole day.
Он любезно согласился быть нашим гидом на целый день.We show you in our guide how to easily knit these placemats.
Мы покажем вам в нашем руководстве, как легко вязать эти места.unruffled says our guide, Tadeusz.
You are our guide.
Будешь нашим проводником.In our guide we show you how to easily knit the trendy headgear yourself.
В нашем руководстве мы покажем вам, как легко вязать модные головные уборы самостоятельно.With our guide, you can easily do it yourself.
С нашим гидом вы можете легко сделать это сами.Read here in our guide, how you can easily make the beautiful porcelain yourself.
Читайте здесь, в нашем путеводителе, как вы можете легко сделать красивый фарфор самостоятельно.use Device Manager's menu and our guide below.
используйте меню диспетчера устройств, и наш гид ниже.In the meantime you will be our guide, and you won't tell anyone.
А пока ты будешь нашим проводником, и сохранишь There are effectively two parts to this first section of our guide.
Первый раздел нашего руководства состоит из двух основных частей.Our Guide to pH Measurement has all the answers.
В нашем руководстве вы найдете все ответы.He was our guide mystic in the labyrinth of language.
Он был нашим гидом в мистическом лабиринте языка.As explained in detail in our guide to Montserrat Monastery page.
Подробно о ней написано в нашем путеводителе по монастырю Монсеррат.The Platform for Action must be our guide and constant point of reference.
Платформа действий должна постоянно быть нашим руководством к действию и отправной точкой.Please consult our guide using the following browsers.
Нашего руководства, рекомендуем вам воспользоваться такими веб- браузерами.In the meantime, you will be our guide, and you won't tell anyone.
Между тем, ты будешь нашим проводником, и никому об этом не скажешь.Today we will explore the city treasures together with our guide.
Сегодня мы будем исследовать городские сокровища вместе с нашим гидом.Our guide who is painted in black in the photo.
Нашего проводника, он в черной краске на фото.That is our guide; we do not have to reinvent the wheel.
Оно является нашим руководством; заново изобретать колесо нам не придется.You will be our guide.
Ты будешь нашим проводником.
