OUT OF THE POOL in Croatian translation

• iz bazena

Examples of using Out of the pool in English and their translations into Croatian

Everybody out of the pool. All right.
Dobro, svi izađite iz bazena.

It says,"No clowning in or out of the pool.
Piše,''Nema glupiranja u i izvan bazena.

They're just never gettin out of the pool.
Samo nikad neće izaći iz bazena.

And to think I fished that boy out of the pool.
A tog sam dječaka izvukao iz bazena.

After the circuit was blown, you took it out of the pool, thought you left nothing behind.
Kad je strujni krug prekinut, izvadili ste je iz bazena, misleći da niste ništa ostavili za sobom.

Mechanical cleaning helps to remove all the excess out of the pool, from the fallen leaves
Mehaničko čišćenje pomaže ukloniti sav višak iz bazena, od otpalog lišća

we're pulling a young dead woman out of the pool.
izvlačimo mrtvu mladu djevojku iz bazena.

Julie was pulling me Out of the pool.
me Julice izvlači iz bazena.

It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.
Sigurno je bio šok otkriti da je Mr. Murrow ispraznio vodu iz bazena.

get all the glass out of the pool.
dobiti sve čašu iz bazena.

the water in such a system is not out of the pool shed.
voda u takvom sustavu nije iz bazena prolio.

It must have been a shock to find that Mr. Murrow… had drained the water out of the pool.
Sigurno je bio šok… otkriti da je Mr. Murrow ispraznio vodu iz bazena.

It was hard to pull you out of the pool! And I wouldn't like anything to happen to you because!
I ne bih voljela da ti se išta dogodi jer… Jer bilo je teško izvući te iz bazena!

First thing, you need to find somebody who knows how to get a bomb out of the pool.
Prva stvar, morate pronaći nekoga tko zna kako doći bombu iz bazena.

And, Otis, by the way the next time, put my robe on after I'm out of the pool.
I, Otise, usput idući puta me ogrni kada izađem iz bazena.

And I know that there are dozens of schools out there that would be thrilled to have you, in or out of the pool.
I znam da ima tuce škola koje bi bile oduševljene da te imaju, u ili van bazena.

So everyone out of the pool. Attention, everybody, the club will be closing in 10 minutes.
Pozornost, svima, klub se zatvara za 10 minuta, stoga izađite svi iz bazena.

the things came out of the pool?- Um, that was pretty cool?
sve ono je krenulo van iz bazena?

watch you get in and out of the pool.
gledati te kako ulaziš i izlaziš iz bazena.

Everybody out of the pool.
Napolje svi iz bazena!