PARTIAL RESPONSE in Croatian translation

• djelomičan odgovor
• parcijalni odgovor
• djelomični odgovor
• djelomičnim odgovorom

Examples of using Partial response in English and their translations into Croatian

The primary efficacy variable of the study was the rate of major cytogenetic response complete plus partial response, 0 to 35% Ph+ metaphases in the bone marrow.
Primarna varijabla djelotvornosti ispitivanja bila je stopa većeg citogenetskog odgovora potpuni plus djelomični odgovor, 0 do 35% Ph+ metafaza u koštanoj srži.

One hundred and thirty patients(≥ 18 years of age) with multiple myeloma who previously had at least partial response on a bortezomib-containing regimen were retreated upon progression.
Stotinu i trideset bolesnika(≥ 18 godina starosti) s multiplim mijelomom koji su prethodno imali barem parcijalan odgovor na režim koji je uključivao bortezomib bili su ponovno liječeni nakon progresije.

After 6 weeks of treatment, a complete response was noted for 8.1% and partial response was noted for 29.1% of dogs treated with Palladia.
Nakon šest tjedana terapije kompletna reakcija zabilježena je na 8, 1%, a djelomična reakcija na 29, 1% pasa liječenih Palladijom. Zabilježena je i značajna prednost.

provide only a partial response and the burden of proof required for customs to establish the origin of such goods is high.
pružaju samo djelomičan odgovor, a teret dokazivanja za utvrđivanje podrijetla takve robe velik je za carinska tijela.

Objective response: Objective response was defined as the proportion of subjects with measurable disease achieving a complete or partial response according to RECIST criteria baseline lymph node size was required to be≥ 2 cm to be considered a target lesion.
Objektivni odgovor: Objektivni odgovor definiran je kao udio ispitanika s mjerljivom bolesti, koji postižu potpuni ili parcijalni odgovor prema kriteriju RECIST da bi se limfni čvor promatrao kao ciljna lezija, njegova veličina na početku trebala je biti ≥ 2 cm.

The disease control rate(complete response plus partial response plus stable disease)
Stopa kontrole bolesti(potpun odgovor plus djelomičan odgovor plus stabilna bolest)

ORR defined as the proportion of subjects who achieved a complete response(CR) or partial response(PR) based on the 2013 National Comprehensive Cancer Network(NCCN)
ORR je definiran kao udio ispitanika koji su postigli potpuni odgovor(CR, complete response) ili parcijalni odgovor(PR, partial response) prema kriterijima odgovora National Comprehensive Cancer Network(NCCN)

17 out of 53 patients who received Sylvant showed a partial response and one showed a complete response,
17 od 53 bolesnika koji su primili lijek Sylvant pokazalo je djelomičan odgovor, a jedan je pokazao potpuni odgovor,

29% of the lesions that had reached a partial response(PR) but had not attained clinical complete response(CCR)
29% lezija koje su pokazale djelomični odgovor(PR) ali nisu postigle potpuni klinički odgovor(CCR)

VGPR=very good partial response; PR=partial response; OR=odds ratio.
VGPR=vrlo dobar parcijalni odgovor; PR=parcijalni odgovor; OR=omjer izgleda.

6 patients achieved a partial response and 21 stabilisation of their disease after dose escalation for an overall clinical benefit of 26.
kod ukupno 103 bolesnika; 6 bolesnika je postiglo djelomični odgovor, a 21 stabilizaciju njihove bolesti nakon povećanja doze, uz ukupnu kliničku korist od 26.

The primary endpoint was durable response rate(DRR)[defined as the percent of patients with complete response(CR) or partial response(PR) maintained continuously for a minimum of 6 months]
Primarni ishod je bio učestalost održivog odgovora(eng. durable response rate(DRR))[definirana kao postotak bolesnika s potpunim odgovorom(CR, od eng. complete response) ili djelomičnim odgovorom(PR, od eng. partial response) održanim kontinuirano kroz najmanje 6 mjeseci]

The objective response rate(complete response[CR] plus partial response[PR]) per independent radiological review was significantly(p<
Prema neovisnom radiološkom pregledu, stopa objektivnog odgovora(potpuni odgovor plus djelomični odgovor) bila je značajno(p< 0,0001)

achieved at least a partial response, followed by myeloablative therapy
postigli barem djelomični odgovor, nakon čega je slijedila mijeloablacijska terapija

better complete response in 2 patients, partial response in 8 patients, and stable disease in 8 patients.
najbolji odgovor stabilnu bolest ili bolje od toga potpuni odgovor u 2 bolesnika, djelomični odgovor u 8 bolesnika i stabilna bolest u 8 bolesnika.

after experiencing virologic failure(rebound, partial response) or due to an adverse event or who had transient increase in viral load during the course of the study.
nakon virološkog neuspjeha(“rebound” učinak, djelomični odgovor) ili zbog nuspojave ili zbog prolaznog povećanja virusnog opterećenja tijekom ispitivanja.

The primary efficacy endpoint was overall response rate defined as the percentage of patients who achieved an objective confirmed complete response or partial response based on an independent,
Primarni ishod djelotvornosti bila je ukupna stopa odgovora definirana kao postotak bolesnika koji su postigli objektivno potvrđen potpuni odgovor ili djelomični odgovor prema neovisnoj, centralnoj,

The proportion of patients who experienced complete response, partial response or stable disease was 44.0% and 27.5%, respectively, for the Tarceva and placebo groups p 0.004.
Udio bolesnika u kojih je došlo do potpunog odgovora, djelomičnog odgovora ili stabilizacije bolesti u skupinama koje su primale lijek Tarceva iznosio je 44,0%, a u skupinama koje su primale placebo 27,5% p 0, 004.

questions- you click Finish, and save a partial response.
kliknite Završi i spremite djelomičnog odgovora.

A Patients with at least a partial response to Humira 40 mg weekly after 12 weeks of treatment.
A Bolesnici koji su ostvarili barem djelomičan odgovor na liječenje lijekom Humira u dozi od 40 mg svaki tjedan nakon 12 tjedana liječenja.