PARTIAL SHADE in Croatian translation

• djelomičnu sjenu
• djelomičnom hladu
• djelomičnoj sjeni
• polusjena
• polu-hladu
• djelomična nijansa

Examples of using Partial shade in English and their translations into Croatian

Frequency of watering: moderate lighting: partial shade, bright ambient light location of plant:
Učestalost zalijevanja: umjeren svjetlo potrebe: djelomičnu sjenu, svijetle ambijentalno svjetlo položaj postrojenja:

not bad grow in partial shade, where its flowers remain open longer.
nije loše rasti u djelomičnom hladu, gdje njeni cvjetovi ostaju otvorene duže.

requiring partial shade in the first years of life.
zahtijevajući djelomičnu sjenu u prvim godinama života.

shade or partial shade is a compromise.
a nijansa ili djelomična nijansa je kompromis.

Actinidia Kolomikta longer like to grow in partial shade.
Actinidia Kolomikta više vole rasti u djelomičnu sjenu.

If your flower bed is in the sunor in partial shade, then it will feel good
Ako vaš cvijet krevet je na suncuili u djelomičnoj sjeni, onda će se osjećati dobro

so it is appropriate to light shadow or partial shade from the tree.
je prikladno osvijetliti sjenu ili djelomičnu sjenu s drveta.

It will grow well in the partial shade, but the color of the leaves will turn pale.
Dobro će rasti u djelomičnoj sjeni, ali će boja listova postati blijeda.

oval sun exposure: partial shade, bright ambient light.
ovalan izlaganje suncu: djelomičnu sjenu, svijetle ambijentalno svjetlo.

In addition to beauty, I was attracted by the ability to grow in partial shade on moist soil
Osim ljepote, privukla me je sposobnost rasta u djelomičnoj sjeni na vlažnom tlu

It grows well in partial shade with protection from direct sunlight
Dobro raste u djelomičnoj sjeni s zaštitom od izravne sunčeve svjetlosti

in an environment free from frost and in partial shade with high humidity.
u okruženju bez mraza, u djelomičnoj sjeni te uz visoku vlažnost.

Lilies from this group are ideally suited for growth in partial shade, for example, under trees.
Ljiljani iz ove skupine idealno su pogodni za rast u djelomičnoj sjeni, primjerice, pod stablima.

contributing to the development of the root system, and planted in partial shade.
promovirajući razvoj korijenskog sustava i posadom u djelomičnoj sjeni.

Usually for a bean choose a place in the sun or in a partial shade and sow seeds directly in a ground in the end of May.
Poljoprivredna tehnika Obično za grah izabiru mjesto na suncu ili u djelomičnoj sjeni i sijele sjemenke izravno u zemlju krajem svibnja.

For a first grader it is very important to choose the right place for landing- in the sun or in light partial shade.
Prvoškolcu je vrlo važno odabrati pravo mjesto za slijetanje- na suncu ili u laganoj djelomičnoj sjeni.

will give a good harvest in partial shade.
će dati dobru žetvu u djelomičnoj sjeni.

For a first grader it is very important to choose the right place for landing- in the sun or in light partial shade.
Za prvog razreda je veoma važno odabrati pravo mjesto za slijetanje- na suncu ili u laganoj djelomičnoj sjeni.

but if you plant it in partial shade, it will also delight in flowering.
ali ako ga posadite u djelomičnoj sjeni, također će uživati u cvatnji.

Lilies from this group are ideally suited for growth in partial shade, for example, under trees.
Ljiljani iz ove grupe idealno su pogodni za rast u djelomičnoj sjeni, primjerice, pod stablima.