PARTIAL SHADE in Slovak translation

• čiastočný tieň
• čiastočný odtieň
• čiastočnom tieni
• polotieni
• čiastočná tieň
• čiastočné tieni
• čiastočné odtieň

Examples of using Partial shade in English and their translations into Slovak

The best place for growing plants- partial shade garden.
Najlepšie miesto pre pestovanie rastlín- čiastočná odtieň záhrada.

put the pot in light partial shade.
dajte hrniec do svetlého čiastočného tieňa.

Well tolerated by the sun and partial shade.
Dobre tolerované slnkom a čiastočným tieňom.

It grows in partial shade at full in early summer.
Rastie na čiastočný do plného tieňa na začiatku leta.

White Derain normally grows in partial shade and even in the shade, so it is
Biely Derain normálne rastie v čiastočnom tieni a dokonca aj v tieni, takže je často zasadený pod stromami

It is best to create light partial shade for greenfinch, then the color of the foliage will be the most intense.
Najlepšie je vytvoriť ľahký čiastočný odtieň zeleného lesa, potom bude sfarbenie lístia najintenzívnejšie.

Geicher, planted in the shade of trees or in partial shade, will retain its decorative effect,
Geicher, zasadený v tieni stromov alebo v čiastočnom tieni, si zachová svoj dekoratívny efekt,

The flower thrives in partial shade or full sun
Kvetina darí v polotieni alebo plnom slnku

Which areas will be under the sun all day, which in partial shade or partially illuminated by the sun?
Ktoré oblasti budú pod slnkom celý deň, ktoré v čiastočnom tieni alebo čiastočne osvetlené slnkom?

shadow and partial shade.
tieň a čiastočný odtieň.

If you acquired an Antarctic tsissus, then you can put it in partial shade, there it will also feel normal.
Ak ste získali antarktický tsissus, potom ho môžete dať v čiastočnom tieni, tam to bude tiež cítiť normálne.

even better than the partial shade, in any case not direct sunlight.
dokonca lepšie ako čiastočný odtieň, v žiadnom prípade nie priame slnečné svetlo.

This situation occurs when the wrong selected assortment of flowers planted on the shady flowerbed and partial shade.
Táto situácia nastane, keď zle vybraný sortiment kvetín vysadené na tienisté záhona a polotieni.

Dutch Master loves the sun and partial shade and will do well in beds and containers.
Holandský majster miluje slnko a čiastočný tieň a bude robiť dobre na záhonoch a kontajnerov.

development even in the northern part of the room in partial shade, but still she loves scattered bright light more.
vývoj dokonca aj v severnej časti miestnosti v čiastočnom tieni, ale stále miluje viac rozptýleného jasného svetla.

outdoor summer sun or partial shade.
letnenie na slnku alebo polotieni.

But exacting to the sun(although calmly tolerates and partial shade) and constant watering.
Ale náročné na slnko(aj keď pokojne toleruje a čiastočný odtieň) a konštantné zalievanie.

Land for planting rhubarb is not necessary to choose a very bright- and partial shade will do,
Pôda na výsadbu rebarbory nie je potrebné zvoliť veľmi svetlý- a čiastočný tieň bude robiť,

bright room sun exposure: partial shade, bright ambient light.
svetlý izba umiestnenie slnko: čiastočná tieň, jasné okolité svetlo.

It is not necessary to plant the plant under the open sun, in the partial shade it can also give a good decorative effect.
Nie je nutné zasadiť rastlinu pod otvoreným slnkom, v čiastočnom tieni môže tiež poskytnúť dobrý dekoratívny efekt.