PARTIAL SHADE in Greek translation

• μερική σκιά
• μερική σκίαση
• μερική απόχρωση

Examples of using Partial shade in English and their translations into Greek

Plants which prefer partial shade are better suited to balconies which face east or west.
Τα φυτά που προτιμούν τη μερική σκίαση ταιριάζουν περισσότερο σε μπαλκόνια με ανατολικό ή δυτικό προσανατολισμό.

A distinction is made between balcony plants which prefer the sun and those which prefer partial shade.
Γίνεται διάκριση μεταξύ των φυτών του μπαλκονιού που προτιμούν τον ήλιο και αυτών που προτιμούν τη μερική σκίαση.

Also, the roots of plants which prefer partial shade can unfurl better in drier soil.
Επίσης, οι ρίζες των φυτών που προτιμούν τη μερική σκίαση εξαπλώνονται καλύτερα σε πιο στεγνό χώμα.

can withstand partial shade evergreen shrubs,
μπορεί να αντέξει τη μερική σκιά αειθαλείς θάμνους,

Light-requiring, but tolerate partial shade, the soil fertility is not demanding,
Φως-που απαιτούν, αλλά ανέχονται τη μερική σκιά, η γονιμότητα του εδάφους δεν είναι απαιτητική,

This situation occurs when the wrong selected assortment of flowers planted on the shady flowerbed and partial shade.
Αυτό συμβαίνει όταν το λάθος επιλεγμένη ποικιλία από λουλούδια που φυτεύτηκαν στη σκιερή παρτέρι και τη μερική σκιά.

can withstand and partial shade.
μπορεί να αντέξει και τη μερική σκιά.

undemanding nature(grows well in full sun or partial shade).
χωρίς ιδιαίτερες απαιτήσεις της φύσης(αναπτύσσεται καλά στον πλήρη ήλιο ή τη μερική σκιά).

Perfect for partial shade.
Ιδανική λύση για μερική σκιά.

They grow in partial shade.
Καλλιεργεί σε μερική σκιά.

The flower likes partial shade.
Το φυτό αρέσει μερική σκιά.

Light needs: shade, partial shade.
Η ανάγκη για φωτισμό: σκιά, μερική σκιά.

It grows better in partial shade.
Αναπτύσσονται καλύτερα σε μερική σκιά.

It grows well in partial shade.
Αναπτύσσεται καλά επίσης σε μερική σκιά.

They grow best in partial shade.
Αναπτύσσονται καλύτερα σε μερική σκιά.

It grows well in partial shade.
Αναπτύσσεται καλά σε μερική σκιά.

Spinach loves areas of partial shade!
Το σπανάκι αγαπά περιοχές μερικής σκιάς!

Lighting: partial shade, bright ambient light.
Φωτισμός: μερική σκιά, το φως του περιβάλλοντος.

Spinach Spinach loves areas of partial shade!
Σπανάχι Το σπανάκι αγαπά περιοχές μερικής σκιάς!

It seems to grow best in partial shade.
Αναπτύσσονται καλύτερα σε μερική σκιά.