Examples of using Philosopher's stone in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The philosopher's stone was an idea that you could have a magic kind of material that would turn, led
But with Dreyfuss about to assemble the Philosopher's Stone, there's a case to be made for the simple pleasures.
Harry Potter and the Philosopher's Stone, on 26 June 1997, the books have found immense popularity,
Harry Potter i Kamen mudraca, 30. lipnja 1997., knjige su stekle veliku popularnost, pohvalne kritikeHe was widely believed to have succeeded in developing the philosopher's stone which would have given him all the wealth he could dream of as well as eternal life.
Čvrsto je vjerovao da je uspio razviti Kamen mudrosti koji mu je mogao donijeti bogatstvo iz snova, kao i vječni život.almost a week ago, way before the Philosopher's Stone exploded.
puno prije nego što je Filozofov kamen eksplodirao.According to history, to the alchemists was to create a philosopher's stone, which under the influence of, any metal,
Prema povijesti, na alkemičara bio je stvoriti Kamen mudraca, koja pod utjecajem, bilo metala,I was engaged in the search for the philosopher's stone, the elixir believed to grant everlasting life.
Dobio sam zadaću pronaći kamen filozofije. Eliksir za koji se vjerovalo kako daje vječni život.However, just as my brother was about to complete the Philosopher's Stone, he suddenly renounced his research.
Ipak, baš kad je trebalo da završi kamen mudrosti, moj brat je iznenada odustao od toga.And buried in the mud. you will find the ancient understanding that the philosopher's stone will always be found despised And yet,
Da će Kamen mudraca uvijek biti pronađen prezren i zakopan u blatu. koji je uzvišen, pronaći ćeš drevno razumijevanjeWhat I discovered was that the philosopher's stone cannot be made-- it has to be trapped.
A otkrio sam kako se kamen filozofije ne može stvoriti. Morao se je namamiti u zamku.If all we wanted to do was take the Philosopher's Stone, it's not as though we couldn't have done it.
Mogli smo samo uzeti Kamen Mudrosti, ako smo to htjeli.Arakawa said that she became attracted by the idea of using alchemy in the manga after reading about the philosopher's stone.
Arakawa je rekla kako ju je privlačila ideja o korištenju alkemije u mangi nakon što je čitala o Kamenu Mudraca.Previously on The Flash… I accidentally ran to the future. When I threw the Philosopher's Stone into the Speed Force.
Kada sam bacio Kamen Mudraca u Silu Brzine, slučajno sam završio u budućnosti.a real-life philosopher's stone at work in the basement of a small university building.
To je stvarni"kamen mudrosti" na djelu u podrumu male zgrade univerziteta.In the film adaptations of Philosopher's Stone(2001) and Chamber of Secrets(2002),
U filmskim verzijama Harryja Pottera i Kamena mudraca(2001.) i Harryja PotteruI wouldn't mind but we're still on The Philosopher's Stone. Well, there's devotion for you.
Kakva predanost!-Ne bi mi smetalo da nismo još na Kamenu mudraca.And he was propelled to the future. When Barry threw the Philosopher's Stone into the Speed Force,
Kada je Barry bacio Kamen Mudraca u Silu Brzine,It takes a large number of human lives to create a Philosopher's Stone using the Grand Art, as well.
Potreban je veliki broj ljudskih života kako bi se pomoću Vrhunske veštine stvorio kamen mudrosti.Brand believed he was on the brink of discovering the philosopher's stone, a substance that reputedly turned base metals into gold.
Brand je verovao da je na rubu otkrivanja kamena mudrosti, supstance koja navodno pretvara proste metale u zlato.He still doesn't trust me after I lied about taking a piece of the Philosopher's Stone.
Još mi ne vjeruje nakon što sam lagala da sam uzela komad Kamena Mudraca.
