PINTER in Croatian translation

• pinter
• pinteru
• pinterom

Examples of using Pinter in English and their translations into Croatian

Pinter began to direct more frequently during the 1970s,
Pinter je počeo češće režirati tijekom 1970-ih,

Pinter said that Tiny moves around a lot,
Pinter kaže da je Mali često odsutan,

I was kind of hoping I could give it to Travis to give to Pinter when he gets back from the Keys to save me from having to go back out there?
Nadao sam se da ih mogu dati Travisu da ih proslijedi Pinteru kad se vrati. Uštedio bih na vremenu. Imate novac sa sobom?

Well, Pinter said that Tiny moves around a lot,
Pa, Pinter je rekao da se Mali kreće mnogo,

When you were working with Pinter, you ever come across a guy looks like a black Mr. Clean.
Kada si radio sa Pinterom, Time. jesi li ikada naišao na tipa koji izgleda kao crni g.

That invited you down here in the first place? do you remember which one of us toothless rednecks it was Hey, Pinter, just out of curiosity.
Hej, Pinteru, samo… pozvao ovamo, na prvom mestu? samo iz radoznalosti, sećaš li se koji od nas bezubih jadnika te je.

Well, Pinter said that Tiny moves around a lot,
Vratit će se kod Sherese. Pa, Pinter je rekao da se Mali kreće mnogo,

When you were working with Pinter, you ever come across a guy looks like a black Mr. Clean, Tim. dresses like the janitor in a rap video?
Jesi li ikad naišao na tog crnog lika, Kad si radio s Pinterom, oblači se k'o domar u rap video spotu? Tim?

That invited you down here in the first place? do you remember which one of us toothless rednecks it was Hey, Pinter, just out of curiosity?
Sjećaš li se koji te od nas krezavih seljačina Slušaj, Pinteru, radoznao sam… uopće i pozvao ovamo?

Hungarian Interior Minister Sandor Pinter, who chaired the talks in Brussels,
Mađarski ministar unutarnjih poslova Sandor Pinter, koji je predsjedavao razgovorima u Brusselsu,

The defense of General Slobodan Praljak, lawyers Bozidar Kovacic and Nika Pinter.
Nakon toga počela je završna riječ odbrane generala Slobodana Praljka kojeg zastupaju advokati Božidar Kovačić i Nika Pinter.

Well, Pinter said that Tiny moves around a lot, but sooner or later, comes back to Sherese.
Ali prije ili kasnije… Uvijek se vrati Sherese.-Pa, Pinter veli da Maleni dosta šeta.

for example at the junction of Pinter Sorolla and Colón with traffic jams involving hundreds of vehicles.
na primjer na križanju Pinter Sorolla i Colain. Tamo su blokirana na stotine vozila.

Throughout the 1960s and onwards Pinter became the most prolific Croatian cinematographer,
Od 1960-ih Pintar postaje plodan hrvatski filmski snimatelj;

Hungarian Home Minister Sandor Pinter, who chairs the talks,
Mađarski ministar unutarnjih poslova, Sandor Pinter, koji predsjedava sastankom,

Christopher C. Hudgins observes:"During our 1994 interview, Pinter told Gale and me that he had learned his
Christopher C. Hudgins je rekao:"Tijekom intervjua iz 1994. godine, Pinter je rekao Stevenu H. Galeu

Some of Pinter's script was used in the film, but, while Pinter was paid for his work,
Neki dijelovi Pinterovog scenarija iskorišteni su u filmu, ali iako je Pinteru njegov posao plaćen on je zamolio

Prof. Ljiljana Pinter, PhD from the Veterinary Faculty warns,''There are certain skin infections such as ringworm,
Prof. dr. sc. Ljiljana Pinter s Veterinarskog fakulteta u Zagrebu upozorava:''Postoje odreðene ko¾ne zarazne bolesti poput dermatofitoza od kojih obolijevaju èinèile,

Shenzhen STC Cable Manufacturer is one of the leading China USB 3.0 pinter cable manufacturers and suppliers, welcome to buy and wholesale high-quality USB 3.0 pinter cable from our factory.
Shenzhen STC proizvođač kabela jedan je od vodećih proizvođača i dobavljača kabela USB 3 pinter kabela, dobrodošli u kupnju i veleprodaju visokokvalitetnog USB 3 pinter kabela iz naše tvornice.

Fall of Little Voice, Harold Pinter's The Birthday Party, and Othello with Simon Russell Beale as Iago.
Little Voice Jima Cartwrighta, Rođendansku proslavu Harolda Pintera i Othella.