POSSIBLE TO USE in Croatian translation

He has said that expelling from school is a final measure possible to use in case of a higher violation of students' obligation.

On je rekao da je izbacivanje iz škole krajnja mjera koju je moguće upotrijebiti u slučaju teže povrede obaveze učenika.

it should be possible to use equivalent goods under the outward processing procedure.

trebalo bi biti moguće upotrebljavati istovrijednu robu u postupku vanjske proizvodnje.

However, where, for transactions in third countries, it is not possible to use any of those forms of rent guarantees,

Međutim, u slučaju kada za transakcije u trećim zemljama nije moguće koristiti te oblike jamstava za najam,

I am not sure if it will be possible to use an op-code and I have noticed since this latest update that Transposh is reporting"In-memory caching engine not found"

ja sam ne siguran ako će biti moguće koristiti op-code i ja sam primijetio jer je to najnovija ažuriranja da Transposh je izvještavanje"U-memorija caching motor nije pronađen"

One of the possible advantages of this arrangement is the closer position of the exhaust pipes to the rear wing so it is possible to use some stronger effect of hot

Jedna od mogućih prednosti ovakvog rasporeda je i bliža pozicija ispušnih cijevi stražnjem krilu pa je moguće iskoristiti nešto jači učinak vrućih

other elements that would not be possible to use after this upgrade, it was decided to wait until the launch of the new portal to introduce the Croatian language version.

drugih elemenata koje neće biti moguće koristiti nakon nadogradnje, odlučeno je da se s uvođenjem hrvatske jezične verzije pričeka do pokretanja novog portala.

it was possible to use redundancy to assess

bilo je moguće iskoristiti zalihost za procjenu

on shared hosting and I am not sure if it will be possible to use an op-code and I have noticed since this latest update that Transposh is reporting“In-memory caching engine not found” and some of the translation is now very patchy.

nisam siguran da li će biti moguće koristiti op-code i ja primetio, jer ovaj najnoviji update koji Transposh je izvještavanje“U-memorije caching motor nije pronaÄ‘en” a neki od prijevoda je sada vrlo light.

If the design of the product is such that it is not possible to use the most economical processes

Ako dizajn proizvoda je takva da nije moguće koristiti najekonomičniji postupke i metode proizvodnje,

Because of restrictions imposed by the UK Amateur Radio license it was not possible to use an amateur transmitter on the balloon,

Zbog ograničenja nametnutih od strane UK Amateur Radio dozvole nije bilo moguće koristiti amaterski odašiljač na balon,

Therefore, it is possible to use a distance-limited type of projection

Stoga je moguće koristiti tip projekcije

on shared hosting and I am not sure if it will be possible to use an op-code and I have noticed since this latest update that Transposh is reporting"In-memory caching engine not found" and some of the translation is now very patchy.

nisam siguran da li će biti moguće koristiti op-code i ja primetio, jer ovaj najnoviji update koji Transposh je izvještavanje"U-memorije caching motor nije pronađen" a neki od prijevoda je sada vrlo light.

it should not be possible to use the same instrument to make payment transactions to acquire goods

ne bi smjelo biti moguće koristiti isti instrument za provođenje platne transakcije za kupnju robe

the time for drying of the screed not possible to use bicomponent epoxy primer, water-based.

vrijeme za sušenje estriha nije moguće koristiti dvokomponentna epoksi premaz, na bazi vode.

it is sometimes possible to use only a special grease,

ponekad je moguće koristiti samo posebnu mast

Which gets me to a realization I had about a system that backs up to DVD images using mondoarchive- it should be possible to use those images to build a vmware virtual machine that should look

Koji mi dobiva na realizaciji sam imao o sustavu koji podupire na DVD slika pomoću mondoarchive- to bi trebalo biti moguće koristiti te slike za izgradnju VMware Virtual Machine kako bi trebao izgledati

of only one type, but if the room dimensions make it possible to use both vertical and horizontal pressure vessel,

su dimenzije room bi bilo moguće koristiti i vertikalne i horizontalne posudu pod pritiskom,

3 2He creates some 2 1D, which is then possible to use in the 2 1D -3 2He reaction if the energies are"right.

3He stvorit će određenu količinu D, koji je onda moguće koristiti u reakciji D+ 3He Ako su energije"ispravne.

which is quite possible to use, making the necessary calculations for the design of its binding to a specific room.

što je sasvim moguće koristiti, uz potrebne izračune za dizajn njegovog vezivanja za određenu sobu.

It should otherwise be possible to use the EU-logo on a voluntary basis in the case of non pre-packaged organic products produced within the Community or any organic products imported from third countries.

Inae bi trebalo biti moguće slobodno se koristiti logotipom EU-a za nezapakirane ekološke proizvode proizvedene unutar Zajednice, odnosno za sve ekološke proizvode uvezene iz trećih zemalja.