PROCESS PERSONAL in Croatian translation

• obrađivati osobne
• obraditi osobne
• obrađivati lične
• obrađuju osobne
• obrađujemo osobne
• obrađuje osobne

Examples of using Process personal in English and their translations into Croatian

We also receive and process personal data if you make use of our services, e.g.
Također primamo i obrađujemo osobne podatke ako upotrebljavate naše usluge, npr.

We principally process personal data only insofar as this is required for providing a functional website as well as our contents and services.
Mi obrađujemo osobne podatke naših korisnika u pravilu samo ukoliko je to neophodno za rad funkcionalnog internetskog portala, kao i naših sadržaja i performansi.

You can find more information on how we process personal data in relation to our website(s)
Možete pronaći više informacija kako mi obrađujemo osobne podatke vezano za naše web stranicu/ce

We respect your privacy and process personal data fairly
Poštujemo vašu privatnost i obrađujemo osobne podatke pošteno

We collect and process personal data for the purpose of connecting passengers with drivers to help them move around cities more efficiently.
Prikupljamo i obrađujemo osobne podatke u svrhu povezivanja putnika s vozačima kako bismo im pomogli u učinkovitijem kretanju po gradovima.

We collect and process personal data for the purpose of connecting passengers with drivers to help them move around cities more efficiently.
Prikupljamo i obrađujemo osobne podatke u svrhu povezivanja putnika s vozačima kako bismo im pomogli da se što učinkovitije kreću gradovima.

Through our business, we collect and process personal information from customers
Kroz svoje poslovanje prikupljamo i obrađujemo osobne podatke kupaca

In this section, we explain the method in which we collect and process personal data of data subjects in their capacity as end-users.
Ovdje je ukazan način, na koji mi prikupljamo i obrađujemo osobne podatke subjekata podataka- krajnjih korisnika.

we post supplementary privacy notices to describe how particular services process personal information.
objavljujemo dodatne obavijesti o privatnosti kako bismo opisali kako se u određenim uslugama obrađuju osobni podaci.

Danfoss carries out regular audits of the ongoing processing of personal data to ensure that all Danfoss entities abide to the Danfoss BCRs and process personal data accordingly.
Danfoss provodi redovite revizije postupka obrade osobnih podataka kako bi se svi subjekti tvrtke Danfoss pridržavali obvezujućih korporativnih pravila tvrtke Danfoss i u skladu s njima obrađivali osobne podatke.

is a global environment, using a website to collect and process personal information necessarily involves the transmission of data on an international basis.
prikupljanje i obrada osobnih podataka putemweb- mjesta nužno uključuje prijenos podataka na međunarodnoj osnovi.

Your consent(for example, to place cookies which process Personal Information, or for marketing from our third-party partners);
Vaš pristanak(na primjer, za stavljanje kolačića koji obrađuju vaše osobne podatke ili za potrebe marketinga naših partnera treće strane);

If we have to process personal data and if there is no legal basis for such processing,
Ako je obrada osobnih podataka neophodna i ako ne postoji pravni temelj za takvu obradu,

Member States shall send the Commission a list of the risk management departments whose analysts are authorised to copy and process personal data entered in the CIS.
Države članice Komisiji šalju popis odjela za upravljanje rizikom, čiji su analitičari ovlašteni za kopiranje i obradu osobnih podataka unesenih u CIS.

for direct marketing purposes, DataLog Finance will no longer process personal data for these purposes.
eu više neće vršiti obradu osobnih podataka ispitanika za svrhu direktnog marketinga.

Our website contains links to external websites which may use cookies, and collect and process personal data.
Naša web stranica sadrži linkove za eksterne web stranice koje možda koriste kolačiće i skupljaju i procesuiraju lične podatke.

Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy section.
Saznajte više tko smo mi, kako nas možete kontaktirati i kako mi obrađujemo vaše osobne podatke u našoj Zaštiti privatnosti.

Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy.
Saznajte više tko smo mi, kako nas možete kontaktirati i kako mi obrađujemo vaše osobne podatke u našoj Zaštiti privatnosti.

Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Notice.
Saznajte više tko smo mi, kako nas možete kontaktirati i kako mi obrađujemo vaše osobne podatke u našoj Politici privatnosti.

The Agency may process personal data as set out in Article 12a(2) of Regulation XXX of the European Parliament and the Council establishing
Agencija može obrađivati osobne podatke kako su određeni člankom 12.a stavak 2. Uredbe XXX Europskog parlamenta