Examples of using Protected area in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The locality is near a protected area.
Gnijezdo se nalazi na zaštićenom području blizu vode.The protected area of the marine part is 26.5 km2. Nature.
Zaštićena površina morskog dijela iznosi 26.5 km2. Priroda.Can't be accurately tracked or transported out. Anything that enters the protected area.
Ništa što uđe u zaštićeno područje nije moguće pratiti ni teleportirati.Učka Nature Park, a protected area on the border.
Park prirode Učka zaštićeno je područje na razmeđu.You see, all around us is a protected area.
Vidiš, svuda oko nas je zaštićena oblast.The whale sanctuary is classified as an IUCN Category La protected area.
Subsequently, the mountain has been designated as a protected area by the Habitats Directive.
Nakon toga je lovište na masivu Čvrsnice proglašeno zaštitnim područjem za divljač.Anything that enters the protected area can't be accurately tracked or transported out.
Ne može se precizno pratiti ili iznijeti. Sve što uđe u zaštićeno područje.You have violated a protected area.
Narušili ste zaštićenu zonu.Thermomaximal fire detector for installation in the protected area.
Termomaksimalni javljač za ugradnju u štićeni prostor.Traditional custodians who wish to engage with environmental or protected area authorities to increase the protection of their sacred sites,
Tradicionalni čuvari koji žele da surađuju s ekološkim ili zaštićeno područje vlasti povećati zaštitu svojih svetih mjesta,The major part of the park is actually is the protected area of rainforest and it is one of the oldest protected areas in the world,
Veći dio parka zapravo je zaštićeno područje prašume i jedno je od najstarijih Učka has been proclaimed a Nature Park as protected area, owing to the relief
Učka je proglašena parkom prirode kao zaštićenom prostoru zahvaljujući reljefuPark forest Zlatni rt- Punta Corrente is the first protected area in Istarska županija(1948)
Park šuma Zlatni rt- Punta corrente je prvo zaštićeno područje u Istarskoj županiji(1948.)The protected area upper part altitude is 1648 m(Prijevor),
Nadmorska visina gornjeg dijela zaštićene zone je 1648 m(Prijevor),After the population inhabited the inside part of the walls, rest of the villagers started constructing housings around the city walls, on a protected area along the coast.
Kad se stanovništvo naselilo unutar zidina ostali seljaci su počeli graditi nastambe oko zidina na zaštićenom prostoru uz obalu.National park Mljet Situated on the island of the same name, Mljet National Park is the most important protected area of the Dalmatian south.
Nacionalni park Mljet Najbitnije zaštićeno područje juga Dalmacije je Nacionalni park Mljet na istoimenom otoku.Orderliness and equipment of the destination and the protected area(access, equipment,
Description Situated on the island of the same name, Mljet National Park is the most important protected area of the Dalmatian south.
Opis Najbitnije zaštićeno područje juga Dalmacije je Nacionalni park Mljet na istoimenom otoku.The biggest and most beautiful mountain of Papuk was proclaimed protected area also because of the exceptional geological diversity, we hardly ever come across in Croatia.
Najveća i najljepša slavonska planina Papuk proglašena je zaštićenim područjem i zbog izuzetne geološke raznolikosti kakvu rijetko susrećemo na prostoru lijepe naše.
