PROTECTED FROM THE WIND in Croatian translation

• zaštićeno od vjetra
• zaštićen od vjetrova
• zaštićen od vjetra
• zaštićena od vjetra
• zaštićeni od vjetra

Examples of using Protected from the wind in English and their translations into Croatian

place the shower should be protected from the wind.
stavite tuš treba biti zaštićen od vjetra.

so the area for planting should be protected from the wind and well lit by the sun.
područje slijetanja mora biti zaštićeno od vjetra i dobro osvijetljeno suncem.

too good for them, especially not protected from the wind.
pogotovo onih koji nisu zaštićeni od vjetra, pate od sunčevih zraka.

surrounded with pine trees and protected from the wind.
okružena borovom šumom i zaštićena od vjetra.

an anchoring spot because it is well protected from the wind, even from bora.
sidrište je jako dobro zaštićeno od vjetra, čak i od bure.

The exterior of the MLL 44 Toldilla is distinguished by its covered helm, protected from the wind, rain and rough seas during sailing.
Eksterijer MLL 44 Toldille odlikuje se natkrivenom kormilarnicom, zaštićenom od vjetra, kiše i prskanja valova tijekom plovidbe.

so plant it in a well-lit place, protected from the wind.
ga treba postaviti na dobro osvijetljenom mjestu, zaštićenom od vjetra.

to plant in places protected from the wind.
postrojenja u mjestima zaštićenim od vjetra.

Necujam, the largest bay on the island of Solta which hides numerous coves protected from the wind, has the longest tourism history of all other settlements on the island.
Najdužu povijest turizma na otoku ima mjesto Nečujam koje je najveći zaljev na Šolti sa brojnim uvalama zaštićenim od vjetra.

to plant in places protected from the wind.
se zasadi na mjestima zaštićenim od vjetra.

well lit by the sun and protected from the wind.
dobro osvijetljenu suncem i zaštićenu od vjetra.

The cove is protected from the wind, which is why it is suitable for the moorage of smaller boats.
Uvala je zaštićena od vjetra i zato je pogodna za sidrenje manjih brodova.

Pebble beaches protected from the wind by the Biokovo mountain and famous for its springs of potable water
Šljunčane plaže od vjetra zaklonjene Biokovom poznate su po izvorima pitke vode

For planting it is better to choose sunny places, protected from the wind, because gentle petals can lose their beauty.
Za sadnju je bolje odabrati sunčana mjesta koja su zaštićena od vjetra, jer osjetljive latice mogu izgubiti svoju ljepotu.

The bay is protected from the wind, making it an ideal haven
Uvala je zaštićena od svih vjetrova te je idealno sklonište

Plant roses of this type are recommended for sunny glades and protected from the wind places with high ground water.
Biljne ruže ove vrste preporučuju se za sunčane proplode i zaštićene od vjetrovitih mjesta s visokom podzemnom vodom.

covered with dense pine forests and protected from the wind.
obrasla gustom borovom šumom i zaštićena od vjetrova.

grow best outside in a warm location protected from the wind.
najbolje rastu vani na toplom, od vjetra zaklonjenom mjestu.

Protected from the wind, enjoying the mild climate
Zaštićen od vjetrova, uživajući u blagoj klimi,

at the same time protected from the wind and the curious views seating area- patio.
u isto vrijeme zaštićen od vjetra i znatiželjnih pogleda i prostorom za sjedenje- vrt.