PROTECTED FROM THE WIND in French translation

• protégé du vent
• à l'abri du vent
• protégée du vent
• protégées du vent
• protégée des vents
• abritée des vents

Examples of using Protected from the wind in English and their translations into French

Protected from the wind by its relief, the bay where palms grow, is famous for hot summers
Protégée du vent par son relief, la baie où pousse même des palmiers connaît des étés chauds

La Pointe Cap Coz, where the hotel is located, features a sandy beach protected from the wind by the Pointe de Beg-Meil peninsula.
La Pointe Cap Coz, où se situe l'hôtel, propose une belle plage de sable fin protégée des vents par la Pointe de Beg-Meil.

Radazul Marina is protected from the wind thanks to its design and orientation.
le port de plaisance de Radazul est protégé du vent grâce à sa conception et à son orientation.

Tucked away in a niche protected from the wind by steep cliffs,
Lovée dans une niche et protégée du vent par d'abruptes falaises,

The Flight Series Fuse jacket will keep you dry and protected from the wind and any other weather that gets thrown your way.
Le manteau Flight Serie Fuse vous gardera ainsi au sec et protégé du vent, peu importe le temps qu'il fait.

A very pleasant welcome in this restaurant where you can sit in the dining room or on the terrace protected from the wind.
Accueillis d'une manière forte sympathique, vous pouvez vous installer dans la salle ou sur la terrasse protégée du vent.

the insulation should be protected from the wind, insects and animals.
l'isolant devrait être protégé du vent, des insectes et des animaux.

We had located a corner between islands protected from the wind with 6 basic meter.
Nous avions repéré un coin entre des iles protégé du vent avec 6 mètre de fond.

on the outside must be protected from the wind.
à l'extérieur doit être protégé du vent.

It is exposed South, protected from the wind, and enjoys a little garden flower and ended with lawn garden.
Elle est exposée sud, à l'abri des vents, et profite d'un petit jardin fleuri.

It will be protected from the wind and will vary in colour,
Il sera protégé des vents variant selon les saisons en colorations,

people would at least be protected from the wind and cold.
qu'au moins les gens soient protégés du vent et du froid.

Avoid freezing of the blood during collection by performing venipuncture protected from the wind.
Éviter de geler le sang lors du prélèvement en effectuant la ponction à l'abris du vent.

The terrace facing the ocean is protected from the wind and without any opposite.
La terrasse face à l'océan est protegée du vent et sans aucun vis à vis.

On fresh days they now go straight from the pool into the conservatory protected from the wind.
Quand il fait frais, ils ont le plaisir de passer directement de la piscine à la véranda protégée contre le vent.

Protective functions- paravan is waterproof, protected from the wind and sun.
Fonctions de protection- paravan est imperméable à l' eau, à l' abri du vent et du soleil.

the air duct must be insulated and protected from the wind.
la conduite d'air doit être isolée et protégée contre le vent.

in a dry environment protected from the wind.
dans un environnement sec et à l'abri du vent.

in Ses Costes, protected from the wind, well oriented to the South with sun all day, 1.5 km.
à Ses Costes, protégé du vent, bien orienté vers le sud avec le soleil toute la journée, à 1,5 km.

the song of birds that group together in this area protected from the wind and the salt.
du chant des oiseaux qui se regroupent dans cet espace protégé du vent et du sel.