Examples of using Rediscovered in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It remained a lost asteroid for several decades until it was rediscovered on January 4,
After the wines of northern Rhône were"rediscovered" by wine writers in the 1970s,
The cluster was independently rediscovered by Charles Messier on March 18, 1781 and added as the 92nd entry in his catalogue.
Charles Messier je skup 18. ožujka 1781. godine samostalno otkrio i uvrstio u katalog.It was also through the Arabs that Ancient Greek geography was rediscovered, for the first time giving European sailors some idea of the shape of Africa and Asia.
Preko Arapa ponovo je otkrivena antičkogrčka geografija koja je po prvi put europskim mornarima pružila ideju o obliku Afrike i Azije.It was independently rediscovered by Caroline Herschel, and been included in her brother's catalog as H VIII.72.
A kasnije ga je neovisno otkrila i Caroline Herschel, zbog čega je uključen u katalog njenog brata Williama Herschela(Herschelov katalog) pod oznakom H VIII.72.
Many people came to the daily prayers and rediscovered the joy of a simple prayer- beautiful and accessible.
Mnogi su ljudi dolazili na svakodnevne molitve i ponovno otkrivali radost jednostavne molitve- lijepe i dostupne.celebrate their understated, rediscovered femininity.
slaviti svoju nenametljivost, ponovno otkrivati ženstvenost.were gradually rediscovered, and placed in their proper settings.
postupno su bile ponovno otkrivane, i postavljene na njihovo odgovarajuće mjesto.Her handwritten manuscript lay unread in a suitcase for nearly 60 years until it was rediscovered by her daughter.
will it someday be rediscovered with the rest of the Templar treasure?
And soon, the seam of coal at Cerrejon that allowed it to be rediscovered will disappear,
It wasn't until 1748 that a group of explorers rediscovered the site, surprised to find that underneath a thick layer of dust
I onda se 1748. grupa istraživača opet otkrila mjesto, iznenađeni onim što su The Madagascar serpent-eagle was recently rediscovered here, and exists in healthy populations only in this part of north east Madagascar.
Orao madagaskarski zmijar nedavno je otkriven na Masoali, i to populacija vrlo zdravih primjeraka kojih ima samo u ovom dijelu sjeveroistočnog Madagaskara.
this tomb was rediscovered in 814 AD by the hermit Pelagius, after he witnessed strange lights in the night sky.
nju je 814. godine ponovo otkrio pustinjak Pelayo, nakon vizije neobičnog svjetla na noćnom nebu.Charles Messier rediscovered it in 1760, but thought it a nebula without any stars associated with it.
Charles Messier otkrio ga je 1760. godine i opisao kao maglicu bez ijedne zvijezde.It is comforting to know that many groups of young people have rediscovered the beauty of praying in adoration before the Most Blessed Sacrament.
Utješno je znati da su mnoge skupine mladih ponovno otkrili ljepotu molitve u klanjanju pred Presvetom euharistijom.A sign of rediscovered beauty, to the glory of God
Znak ponovno otkrivene ljepote, na slavu BožjuAs for the city of Nineveh, it was rediscovered in the 19th century after more than 2,500 years of obscurity.
Grad Ninivu arheolozi su ponovno otkrili u 19. stoljeću, nakon što je 2500 godina ležao zaboravljen.We have rediscovered the simplicity of the old solid bowl centrifuges,
Mi smo ponovno otkrili jednostavnost starog čvrstog zdjelu centrifuga,Has been rediscovered after 101 years Mm. a parasitoid wasp known as Oobius depressus of presumed extinction. If it makes you feel any better.
Ako ćeš se ti osjećati bolje ponovno je otkrivena poslije 101 godine jer se pretpostavljalo da 
