REDUCING EMISSIONS in Croatian translation

• smanjenje emisija
• smanjujući emisiju
• smanjivanje emisija
• smanjili emisije
• smanjenju emisija
• smanjenja emisija

Examples of using Reducing emissions in English and their translations into Croatian

Sika has launched the new i-Cure technology, reducing emissions to protect the natural environment
Sika je predstavila novu i-Cure tehnologiju, reducirajući štetne emisije za zaštitu prirode

Are rising faster than ever. of reducing emissions of carbon dioxide,
Uprkos sporazumu iz Kjota, i sve priče od redukciji emisije ugljen dioksida,

This benefit is more apparent in those Member States where the policies reducing emissions in these sectors are devolved to a regional level.
Ta je korist izraženija u onim državama članicama u kojima su politike za smanjivanje emisija u tim sektorima prenesene na regionalnu razinu.

by reforming the carbon market management system as an effective tool for reducing emissions in industry and other relevant sectors,
sustava upravljanja tržištem ugljika, koji može poslužiti kao učinkovit instrument za smanjenje emisija industrije i ostalih relevantnih sektora,

competitiveness as well as for reducing emissions.
tehnološko vodstvo i konkurentnost, kao i za smanjenje emisija.

This legislation will allow the EU to move closer to achieving its overall goal of reducing emissions by at least 40% by 2030 compared to 1990 levels,
Tim zakonodavnim aktima EU-u će se omogućiti da se približi ostvarenju sveukupnog cilja smanjenja emisija od najmanje 40% do 2030. u odnosu na razine iz 1990., a time će mu se i pomoći

resilient and stable while increasing energy sovereignty and reducing emissions.
stabilnijih gospodarstava uz istovremeno povećanje energetske suverenosti i smanjenje emisija.

they seem to lack coherent direction and the combined impact of measures on reducing emissions, in particular from the transport sector and buildings, remains unclear.
je i dalje nejasan kombinirani učinak mjera na smanjenje emisija, osobito u sektoru prometa i građevinarstva.

boilers and technologies for reducing emissions, we have the highest level of expertise,
kotlovnica kao i tehnologije za smanjenje emisija, raspolažemo najvišom razinom stručnosti,

with consequent positive effects on reducing emissions.
uz posljedične pozitivne efekte na smanjenje emisija.

production BD a whole series of projects is underway, aimed at aligning with the best available techniques for reducing emissions of pollutants into the air,
IPNP u tijeku je cijeli niz projekata s ciljem usklađivanja s najboljim raspoloživim tehnikama za smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak,

a modern turbocharger- all lowering fuel consumption by up to 2 per cent, reducing emissions and enhancing engine performance and robustness.
sve do modernog turbopunjača. Sve zajedno snižava potrošnju goriva za do 2 posto, smanjuje emisije i povećava performanse i izdržljivost motora.

control of airspace usage, thereby reducing emissions.
nadzor nad zračnim prostorom i tako smanjile emisije.

For example, the increasing use of biomass to produce renewable energy, while reducing emissions in the energy supply sector, could bring about a reduction in carbon storage capacity(see paragraph 100).
Na primjer, povećanje uporabe biomase u svrhu proizvodnje obnovljive energije uz istodobno smanjenje emisija u sektoru opskrbe energijom može dovesti do smanjenja kapaciteta za skladištenje ugljika(vidi odlomak 100.).

data collection and reporting procedures for reducing emissions in the ESD sectors.
izvješćivanje kad je riječ o smanjivanju emisija u sektorima obuhvaćenima ESD-om.

emissions and to encourage reducing emissions and fuel consumption.
bi se poboljšala i smanjila njihova emisija i potrošnja goriva.

E&P BD a series of projects is underway aimed at aligning with the best available techniques for reducing emissions of air pollutants,
IPNP u tijeku je niz projekata s ciljem usklađivanja s najboljim raspoloživim tehnikama za smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak,

allows the system to find the most cost-effective ways of reducing emissions in the short, medium
u sustavu pronađu troškovno najučinkovitije načine za smanjenje emisija u kratkom, srednjem

Notes the vital role played by LULUCF and REDD+ in reducing emissions and in particular in closing the mitigation gap by 2020; notes that further
Prepoznaje ključnu ulogu koju su programi LULUCF i REDD+ imali u smanjenju emisija, a posebice u smanjenju odstupanja u obvezama s ciljem ublažavanja klimatskih promjena do 2020.;

and progress in reducing emissions from ships.
te napretku u smanjenju emisija s brodova.