ROBUST AND RELIABLE in Croatian translation

• robustan i pouzdan
• robusna i pouzdana
• robusni i pouzdani
• robusno i pouzdano

Examples of using Robust and reliable in English and their translations into Croatian

We're confident that there's demand for these robust and reliable machines and that SDLG will enjoy a warm reception.
Uvjereni smo da postoji potražnja za tim robusnim i pouzdanim strojevima i da će SDLG naići na topao doček.

principles that are useful for writing portable, robust and reliable programs.
principe koji su korisni za pisanje prenosivih, robustnih i pouzdanih programa.

Robust and reliable, these tractors are designed to take on general duties on arable farms,
Robusni i pouzdani, ti traktori osmišljeni su da preuzmu opće dužnosti na poljoprivrednim gospodarstvima,

Robust and reliable, Lexmark multifunction products are built to work anywhere,
Robusni i pouzdani, Lexmarkovi višefunkcijski proizvodi izrađeni su da rade bilo gdje,

Robust and reliable, taps balance softer lines
Robusne i pouzdane, slavine uravnotežuju mekše linije

Robust and reliable coupling the outer
Robusni i pouzdani za spajanje vanjske

this design is more robust and reliable, and can successfully compete with products made of natural wood or metal.
ovaj dizajn je robustan i pouzdaniji, te se može uspješno natjecati s proizvodima od prirodnog drva ili metala.

Robust and reliable, Lexmark printers are built to work anywhere,
Robusni i pouzdani, Lexmarkovi su pisači izrađeni da rade bilo gdje,

In fact, many EU Member States have not submitted timely and accurate data and do not have robust and reliable databases on these issues.
Zapravo mnoge države članice EU-a točne podatke ne dostavljaju pravodobno te ne raspolažu čvrstim i pouzdanim bazama podataka na ovom području.

which is why having the most robust and reliable equipment is so important.
kvalitetna njezina najslabija karika, zbog čega je toliko važno posjedovati najrobusniju i najpouzdaniju opremu.

Robust and reliable, just like its namesake from the position in rugby
Robustan i pouzdan, kao što to sugerira njegov naziv pozicija u američkom nogometu

High performance flexibility Designed for high quality mid-to-very high volume printing on an extensive range of media, the robust and reliable Océ VarioStream 4000 series of compact, black-and-white, continuous feed production
Dizajnirana za srednje do velike količine ispisa visoke kvalitete kroz široki raspon medija, robusna i pouzdana serija Océ VarioStream 4000 kompaktnih sustava za crno-bijeli ispis s kontinuiranim uvlačenjem pruža nenadmašnu prilagodljivost

Robust and reliable, with a low loading threshold
Robustan i pouzdan, s niskom visinom utovarnog prostora

inwardly are just as robust and reliable.
iznutra su kao robustan i pouzdan.

Proven to be extremely robust and reliable, it offers huge versatility across a wide range of applications from prototypes to entire production runs-
Dokazano je iznimno robustan i pouzdan te nudi izvanrednu svestranost u širokom nizu primjena, od prototipova do čitavih proizvodnih serija-

Robust and reliable- ideal for outdoor use.
Ekstremno robustan uređaj- idealan za primjenu na vanjskom prostoru.

the benchmark should be calculated in a robust and reliable way.
referentna vrijednost se izračunava na siguran i pouzdan način.

Epson's WorkForce Pro printers are robust and reliable, providing businesses with a number of advantages over laser devices.
Epsonovi pisači WorkForce Pro čvrsti su i pouzdani, a tvrtkama nude niz prednosti u odnosu na laserske uređaje.

They are extremely robust and very reliable.
Uređaji su vrlo robusni i pouzdani.

gas industry needs robust designed and reliable pumps.
plinske industrije zahtijeva robusno dizajnirane i pouzdane pumpe.