SEVERE ITCHING in Croatian translation

• jak svrbež
• teške svrbež
• teški svrab
• jaki svrbež
• jakog svrbeža
• teški svrbež
• jakim svrbežom

Examples of using Severe itching in English and their translations into Croatian

pruritus, severe itching, pain) were observed with subcutaneous use, decreasing during therapy.
pruritus, teški svrbež, bol), koje su slabile tijekom terapije.

If you develop a severe skin reaction or an allergy:(e.g. severe itching or severe rash,
Ako razvijete jaku kožnu reakciju ili alergiju:(npr. jaki svrbež ili teški osip,

In addition, you will not wake up at night due to severe itching, so you will sleep better, and the next day you will have much more energy.
Osim toga, nećete se probuditi noću zbog jakog svrbeža, pa ćete bolje spavati, a sljedeći dan imat ćete puno više energije.

patches, severe itching; and skin.
ljuštenje, jaki svrbež i izbijanje.

With psoriasis symptoms such as severe itching, antihistamines in usual dosages
Uz simptome psorijaze poput jakog svrbeža, antihistaminici u uobičajenim dozama

As a rule, the diagnosis is based on the characteristic clinical symptoms of the disease- especially indicative in this case is the presence of severe itching in sick animals.
Obično, dijagnoza se temelji na karakterističnih kliničkih simptoma bolesti- osobito otkriva u ovom slučaju je prisutnost jakog svrbeža u pogođenim životinja.

A dermatologist can prescribe an antihistamine if there is severe itching, and also recommend limiting the duration of water procedures, the use of cosmetics.
Dermatolog može propisati antihistamin ako postoji teška svrbeža, a također preporučuje ograničavanje trajanja vodenih postupaka, upotrebe kozmetike.

In 90% of cases, if the owners bring animals that suffer from severe itching to the veterinary clinic, the doctors find a parasite invasion in their pets.
U 90% slučajeva, ako vlasnici donose životinje u veterinarskoj klinici, boluje od teškog svrbeža, liječnici otkrili u ljubimac parazita zaraze.

In this case, the patient is constantly experiencing severe itching, burning and even painful sensations,
U tom slučaju pacijent stalno dolazi do teških svrbeža, spaljivanja, pa čak i bolnih senzacija,

there is swelling and severe itching, which disturb for several days.
ima oteklina i ozbiljne svrbež, koji ometaju nekoliko dana.

swelling and severe itching.
otoka i teškog svraba.

light- hair loss in the affected area, severe itching, peeling.
svjetlo- gubitak kose u zahvaćenom području, teški svrab, piling.

patches, severe itching; and skin eruptions such as welts
ljuštenje, jaki svrbež i izbijanje promjena na koži kao što su uzdignuća

reddening of the skin over your whole body, severe itching, blistering, peeling
crvenilo kože po čitavom tijelu, jaki svrbež, stvaranje mjehurića,

otosclerosis, severe itching or cholestatic jaundice,
otoskleroza, teški svrab ili kolestatske žutice,

severe rash or severe itching(pruritus), stop taking DIFICLIR
jaki osip ili jaki svrbež(pruritus), prestanite uzimati DIFICLIR

Antihistamines to reduce severe itching.
Antihistaminika kako bi se smanjio svrbež.

crusting and severe itching.
ljuskanje i svrbež.

To severe itching leads to a yeast
Teška svrbež i uzroci kvasac

If there is severe itching or unusual burning during handling,
Ako tijekom rukovanja postoji jako svrbež ili neuobičajeno gorenje,