SHEARING in Croatian translation

• šišanje
• shearing
• smicanjem
• striženja
• smičnog
• smicanje
• rezuckanja

Examples of using Shearing in English and their translations into Croatian

The pasted waterproofing can not be subjected to the effects of tensile and shearing loads.
Zalijepljena vodonepropusnost ne može se podvrgnuti učincima vlačnih i smičnih opterećenja.

There's a shearing effect when alloys of different density abrade.
Dolazi do efekta struganja… kada su legure različite gustoće nagrižene.

The basic rules of shearing and trimming of a miniature schnauzer.
Osnovna pravila za rezanje i obrezivanje patuljasti šnaucer.

Hard work, sheep shearing.
Teško je šišati ovce.

Which is suggestive of some sort of extremely powerful shearing tool.
Koji je sugestivan neke vrste izuzetno moćan alat za šišanje.

It's shearing time.
Vrijeme je za šišanje.

Anti-seize compounds for runner bolts no more shearing and cutting!
Spojevi protiv zaribavanja za vijke bez posmicanja i rezanja!

tools for tearing off specimens with shearing.
alati za odstranjivanje uzoraka s otvrdnjavanjem.

Only after shearing day.
Tek nakon dana rezanja.

Manual(mechanical) scissors for shearing bushes.
Ručna(mehanička) škare za rezanje grmlja.

The material has the same qualities as the basic solution for the shearing.
Materijal ima iste kvalitete kao osnovne otopine za fugiranje.

Cold punching and shearing are not recommended,
Hladno probijanje i šišanje ne preporučuju, jer oni ostavljaju čupav prednost

friction and shearing effect, the internal pressure rising,
trenja i šišanje efekt, unutarnji tlak raste,

of an immediate meltdown", Neil Shearing, an analyst at London-based Capital Economics, said.
izjavio je Neil Shearing, analitičar londonskog Capital Economicsa.

The powerful ultrasonic agitation and shearing of the substances in the liquid provide a very fast
Moćni ultrazvučnog agitacija i šišanje supstanci u tečnom omogućuje vrlo brz

funded by borrowing from abroad," Shearing said.
kazao je Shearing.

the maximum dynamic knee shearing displacement and the acceleration measured at the upper end of the tibia shall be recorded.
dinamički kut svijanja koljena, najveće dinamičko pomicanje smicanjem koljena i ubrzanje izmjereno na gornjem kraju goljenice.

After shearing, the dog will find its own individual style,
Nakon striženja, pas će pronaći svoj individualni stil,

Show your love by shearing cute love background wallpapers as a love card
Pokažite svoju ljubav prema šišanje slatka ljubav pozadini pozadine kao ljubavni kartice

The common feature is the weak global backdrop," said Neil Shearing, group chief economist at Capital Economics.
Slaba pozadina na svjetskoj razini zajednička je svima", rekao je ekonomist Capital Economicsa Niel Shearing.