SLEDGE in Croatian translation

• sledge
• sanjke
• saonice
• sanke
• malj
• sanjkama
• saonicama
• saonica

Examples of using Sledge in English and their translations into Croatian

Yes, normally it has to be a sledge.
Da, normalno je u saonicama.

We were tipped out of the sledge three times coming over the Simplon Pass.
Na prijevoju Simplon triput smo ispali iz saonica.

Norwegian-style sledge… No, not there.
Na dugim, domaćim, norveškim sanjkama.

Hey, Sledge, Leyden, what are you doing? No, it doesn't?
Nipošto.- Sledge, Leydene, što radite?

Your arse killed the sledge.
Ali je tvoje dupe ubilo saonice.

Then put it on a sledge and pull.
Stavi je na sanjke i vuci.

You used to pull me on a sledge through the streets of Kattegat, remember?
Kroz ulice Kattegat. Koristio si me na sanjkama.

Those who cannot walk on their own to a sledge will stay.
Oni koji ne mogu sami hodati do saonica, ostaju ovdje.

Help me with the sledge.
Pomozi mi sa saonicama.

You know, Sledge, you and I are really a lot alike.
Znaš, Sledge, ja i ti smo zaista slični.

Your arse killed the sledge.
Tvoje je dupe ubilo saonice.

Mummy, I got a sledge!
Mama, dobio sam sanjke!

Will stay. Those who cannot walk on their own to a sledge.
Oni koji ne mogu sami hodati do saonica, ostaju ovdje.

Norwegian-style sledge.
norveškim sanjkama.

Mr Sledge Hammer!
gospodin Sledge Hammer!

And I found a sledge and skis.
I našla sam sanjke i skije.

Get another sack from the sledge.
Donesi još jednu vreću sa saonica.

I mean what's so dangerous in the memory of a sledge?
Što je toliko opasno u spomen na sanjkama?

Sledge, what do you think made him break down?
Sledge, što ti misliš, zašto je pukao?

Sledge, what do you see?
Sledge, šta vidiš?