SO MELODRAMATIC in Croatian translation

• tako melodramatičan
• tako malodramatičan
• tako melodramatična

Examples of using So melodramatic in English and their translations into Croatian

Don't be so melodramatic.
Nemoj biti takav melodramatik.

Would you stop being so melodramatic?
Prestani biti melodramatičan.

For God's sakes, Clara, don't being so melodramatic.
Zaboga, Clara, ne bude tako melodramatično.

Don't be so melodramatic.
Nemoj biti melodramatičan.

All right, don't be so melodramatic.
Ne budi toliko melodramatičan.

For God's sakes, Clara, don't be so melodramatic.
Zaboga, Clara, ne bude tako melodramatično.

It's important, when the other side is being so melodramatic.
Važno je, kada je druga strana melodramatična.

Oh, hi, buddy. So melodramatic.
Bok, prijatelju. Baš je melodramatično.

Alice, you make me sound so melodramatic.
Alice, ti bi mi zvuči tako melodramatično.

Alex, why do you always have to be so melodramatic all the time?
Alex, zašto uvijek moraju biti tako melodramatično svih vremena?

Sorry to be so melodramatic, but.
Izvini što sam melodramatična, ali.

which was the drawing of the letter"J" on the wall of the cabin, so melodramatic it could only have one effect.
S onim crtanjem slova"J" na zidu kabine. Tako melodramatično da je imalo samo jedan učinak.

You're so melodramatic.
Tako si melodramatičan.

So melodramatic. you italians.
Tako ste melodramatični. Vi Talijani.

So melodramatic. you italians.
Tako ste melodramatični. Vi Italijani.

Will you stopbeing so melodramatic.
Prestani biti tako melodramatičan i otiđi.

You're so melodramatic. Helen, suicide?
Helen, samoubistvo? Tako si melodramatična.

Oh my God, stop being so melodramatic.
Prestani biti tako melodramatičan, pojavit će se.

Dr. Mayfield, must we be so melodramatic?
Dr. Mayfield, vi ste vrlo melodramatičan.

It was so melodramatic and his heroines are so two-dimensional.
Tako je melodramatičan, a junakinje su dvodimenzionalne.