Examples of using Something nice in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will give you something nice.
Pokazat ću ti nešto dobro.I will make something nice, and we can catch up.
I want to say something nice to you.
Reći ću ti nešto zgodno.Whip up something nice. Love you.
Volim te. Spremi nešto fino.You just said something nice to him.
Opet si mu rekao nešto ljepo.Wouldn't you rather be dreaming about something nice back home?
Zar ne bi radije sanjao o nečemu lijepom kod kuće?Plus, say something nice to me.
he wanted to do something nice.
htio je učiniti nešto dobro.Very funny.- Go get yourself something nice.
Jako smešno. Kupi sebi nešto lepo.Something nice.- Oh!
O, bože. Nešto zgodno.Nah, you want something nice. Do that.
Uradi to.- Ne, ti hoćeš nešto fino.Just tell me you said something nice when you broke up with her.
Valjda si joj rekao nešto lijepog kad si ju ostavio.doing something nice for your mom.
ucini nesto lijepo za tvoju mamu.I close my eyes and I think of something nice.
Zatvorim oči i mislim na nešto lepo.I don't want it! Why won't you let me do something nice?!
Što mi ne daš da učinim nešto dobro? Ne!I have something nice to tell you.
Reći ću ti nešto zgodno.And then I can make you something nice.
Pa ti onda mogu nešto fino spremiti.How about something nice, like a broken leg?
Što je s nečim lijepim, poput slomljene noge?Bring'em all something nice.
Odnesite im svima nešto lijepog.You buy yourself something nice.
Kupi si nesto lijepo.
