Examples of using Something really big in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, we gotta do something really big.
Ne, moramo učiniti nešto stvarno veliko.Something really big.- Cool.- Yes.
Nečeg stvarno velikog.- Kul.- Da.Then something really big and really fast comes charging out.
Onda je nešto stvarno velik i jako brzo dolazi punjenja van.So where does that something really big and really fast come from?
Pa gdje ti to nešto jako velika i Good, I'm… I'm glad. I'm working on something really big here, so.
Radim na nečemu doista velikom, pa…-Dobro, drago mi je.
I'm working on something really big here, so… Good, I'm… I'm glad.
Radim na nečemu doista velikom, pa…-Dobro, drago mi je.He's working on something really big.
Radi na nečemu stvarno velikom.That's subtle. It looks like something really big went through there.
Izgleda da je nešto zbilja veliko prošla tamo. To je suptilna.It looks like something really big went through there.
Izgleda da je nešto zbilja veliko prošla tamo.I need something really big.
Trebam neki stvarno veliki potrošač.I know. something really big. The cell was working on a new attack.
Stanica je radio na novom napadu, Znam. nešto zbilja veliko.Don't call me unless you get something really big… you can't handle yourselves.
Zovite me samo uhvatite li nešto toliko veliko… da se ne možete snaći.The cell was working on a new attack, something really big. I know.
Stanica je radio na novom napadu, Znam. nešto zbilja veliko.
And now for our next act, we have something really big.
A za idući čin imamo Something really big. The cell was working on a new attack, I know.
Stanica je radio na novom napadu, Znam. nešto zbilja veliko.Man, something really big is happening here.
Čoveče, ovde se nešto zaista krupno dešava.I know. The cell was working on a new attack, something really big.
Stanica je radio na novom napadu, Znam. nešto zbilja veliko.Like someone dropped something really big and heavy.
je netko ispustio nešto jako, jako veliko i teško.Every kid that learns the truth about their parents but honestly, it's like finding out the stove is hot. thinks that they have discovered something really big.
Svako dijete koje uči istinu o svojim roditeljima misli da su otkrili nešto stvarno veliko, ali iskreno, to je kao da je otkrivanje peći vruće.I have realized that if I want this part I have to do something really big, so I hired fangs to help me tap into my inner wolf.
Sam shvatila da ako želim ovaj dio moram učiniti nešto zaista veliko, pa sam unajmio očnjake pomoći mi se uključi u moje unutrašnje vuka.
