Examples of using Stauffenberg in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Colonel von Stauffenberg is next.
Pukovnik von Staufenberg je sledeći.This is Colonel Stauffenberg.
Pukovnik Stauffenberg ovdje.Colonel von Stauffenberg is next.
Pukovnik von Staufenberg je sljedeći.Before arming the explosives,- They're here. Stauffenberg will call for authorization to proceed.
Ovdje su. Prije aktiviranja eksploziva, Stauffen- berg će tražiti odobrenje za nastavak.Colonel-Count von Stauffenberg?
Pukovnik Kaunt Fon Štaufenberg?Stauffenberg left a bomb in his briefcase in the conference room on this spot at the Wolf's Lair,
While von Stauffenberg listens to Richard Wagner's"Ride of the Valkyries" in the film,
Iako von Stauffenberg u filmu sluša"Ride of the Valkyries" Richarda Wagnera,When Stauffenberg returns, when he gives me confirmation that Hitler is dead, then we will proceed.
Kada se vrati Stafenberg i potvrdi mi da je Hitler mrtav onda nastavljamo.Finally, Stauffenberg decided to carry out both the assassination attempt
Na koncu, Stauffenberg je odlučio kako će on samBryan Singer saw von Stauffenberg as"very much a humanist",
Bryan Singer smatrao je von Stauffenberga"velikim humanistom",Burr analyzed Cruise's performance:"… his Claus von Stauffenberg is an honorable conception that's ultimately too thin to fully rise up from the pages of history.
Burr je analizirao Cruiseovu izvedbu:"… njegov Claus von Stauffenberg je časna koncepcija koja je na kraju previše tanka kako bi se uzdignula sa stranica povijesti.Kretschmann was the original choice to play von Stauffenberg before Singer joined the production,
Kretschmann je bio originalni izbor za ulogu von Stauffenberga prije nego što se Singer pridružio produkciji,After two abortive attempts, Stauffenberg placed the bomb on 20 July
Nakon dva neuspjela pokušaja, Stauffenberg je postavio bombu 20. srpnja 1944.Colonel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, a disillusioned aristocratic war hero,
Pukovnik Claus Schenk grof von Stauffenberga, postavio je bombu u planinsku kolibu u, razočarani,The key role in its actual implementation was played by Colonel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, after his assassination attempt on Hitler on 20 July 1944.
Ključnu ulogu u implementaciji imao je pukovnik Claus von Stauffenberg nakon svog pokušaja atentata na Hitlera 20. srpnja 1944.On 20 July 1944 a disillusioned aristocratic war hero, Colonel Claus Schenk Graf von Stauffenberg, planted a bomb in the planning hut at Hitler's HQ in East Prussia.
Pukovnik Claus Schenk grof von Stauffenberga, postavio je bombu u planinsku kolibu u, razočarani, aristokrat ratni heroj, srpanja 1944.To brief us on mobilising troops of the Reserve Army to… To repel the invasion. Colonel Stauffenberg was asked to come here today.
Brigadir Stauffenberg je danas došao da nas upozna s mobilizacijom… postrojbi pričuvne vojske u odbijanju invazije.received"mixed buzz" over Tom Cruise's portraying von Stauffenberg with an American accent.
dočekan je s"podijeljenim očekivanjima" zbog Cruiseova portretiranja von Stauffenberga s američkim naglaskom.One of these officers, Colonel Count Claus von Stauffenberg, places a bomb under Hitler's desk during a conference in the Wolf's Lair.
Jedan od tih časnika, pukovnik Claus von Stauffenberg, postavlja bombu ispod Hitlerova stola za vrijeme sastanka u Vučjoj jazbini.I think so everything went very, very wrong for Stauffenberg.
druge važne punktove i tako je za Stauffenberga sve krenulo po zlu.
