Examples of using Still in shock in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Little girl's still in shock.
Mala devojcica je jos u soku.I think she's still in shock.
Mislim da je i dalje u šoku.Physically, yeah. She's still in shock.
Fizički, da. Ona je još uvijek u šoku.She's still in shock now.
Keti-- Ona je sada još uvek u šoku.It's possible I'm still in shock.
Moguće je sam još uvijek u šoku.my children are still in shock, and you do this to us?
djeca su još u šoku, a vi nam priredite ovo?I know you're probably still in shock, but I would like you to take a look at a few guys,
Znam da si vjerojatno još u šoku ali bih želio da pogledaš neke ljude.I think that you're still in shock over Sarah dying.
ali mislim da si još u šoku zbog smrti Sarah.No, no, you… you're still in shock from the hell that you have been trapped in for so long.
Ne, ne, ti… ti si još uvijek u šoku iz pakla da si bio zarobljen Which the LAPD have determined was the result of blunt force trauma. Friends are still in shock at the vicious murder.
Prijatelji su još uvijek u šoku zbog začaranog ubojstva, bio je rezultat traume tupog sila. koje je LAPD odredio.Which the LAPD have determined Friends are still in shock at the vicious murder, was the result of blunt force trauma.
Prijatelji su još uvijek u šoku zbog začaranog ubojstva, bio je rezultat traume tupog sila. koje je LAPD odredio.Was the result of blunt force trauma. Friends are still in shock at the vicious murder,
Prijatelji su još uvijek u šoku zbog začaranog ubojstva,Some think the people are still in shock and are waiting to make the claim.
Neki misle da su ljudi još uvijek u šoku i čekaju da podnesu tužbu.Our minds are often still in shock as we seek to integrate the huge changes that we can feel all around us.
Naš razum je često još uvijek u šoku jer nastojimo usvojiti ogromne promjene što ih oko sebe možemo osjetiti.A lot of us are still in shock about the tragic events that have brought us here.
Mnogi od nas su još uvijek u šoku zbog tragičnih događaja koji su nas okupili ovdje.I think that you're still in shock over Sarah dying.
ali mislim da si još uvek u šoku zbog Sarine smrti.I think he's still in shock.
mislim da je još uvijek u šoku.You're still in shock from the pain if you think this is my fault.
Ako mislite da je to moja krivica. Ti si još uvijek u šoku od boli.And all I do is, I… Meaning the whisky. and all I do is nod. Cos I'm so angry and I'm still in shock.
Pa sam samo kimnula. A ja sam samo… Bila sam strašno ljuta i još uvijek u šoku.And all I do is, I… Cos I'm so angry and I'm still in shock, and all I do is nod.
Pa sam samo kimnula. A ja sam samo… Bila sam strašno ljuta i još uvijek u šoku.
