SYNCHRONIZED in Croatian translation

• sinkronizirani
• sinhronizovani
• usklađeni
• sinhronizirani
• sinhronizirano
• sinkronizirane
• sinkronizirano
• sinkroniziran
• sinhronizovane
• usklađen

Examples of using Synchronized in English and their translations into Croatian

Synchronized swimming?
Sinkronizirano plivanje?

The panoramic image is displayed in a perfectly synchronized way with scratch data.
Panoramska slika prikazuje se na savršeno sinkroniziran način s podacima o ogrebotinama.

I bet you didn't even know there was such thing as individual synchronized swimming.
Kladim se da nisi ni znao da postoji individualno sinkronizirano plivanje.

it will be synchronized with Office 365.
bit će sinkroniziran sa sustavom Office 365.

both have to be perfectly synchronized or… Alarm goes off.
obje se biti savršeno sinkronizirano ili… Alarm.

the translation is synchronized with speech speaker.
prijevod je sinkroniziran s govora govornika.

It's synch… it's synchronized leaning, basically.
To je sinkronizacija… to je sinkronizirano naslanjanje, u osnovi.

Never an easy discipline, synchronized swimming.
Nikad laka disciplina, sinkronizirano plivanje.

Parallel synchronized randomness.
Paralelno Sinhronizovana Slučajnost.

It's like perfectly synchronized to my moves and everything.
Savršeno je usklađena s mojim pokretima i svime.

O Skip synchronized computers will not be added.
O Preskoči sinkronizirana računala neće se dodati.

Provides a synchronized slide show of the images
Pruža sinhronizovan slajdova slike

Next to each synchronized field is an ESMC placeholder for example.
Pored svakog sinkroniziranog polja nalazi se rezervirano mjesto sustava ESMC primjerice.

Is is synchronized with an atomic clock- the most accurate time source in the world.
Is se sinkronizira s najtočnijim izvorom podataka o točnom vremenu- atomskim satom.

This task automatically renames synchronized computers located in the Lost& found group every hour.
Ovaj zadatak automatski preimenuje sinkronizirana računala u grupi Izgubljeno i pronađeno svakoga sata.

Harmonized and synchronized ICT development in the PA institutions.
Harmoničan i sinhroniziran ICT razvoj u institucijama javne uprave.

Here.- I have synchronized these watches.
Uskladio sam satove. Evo.

What saved me was, on the one hand, my team of male synchronized swimmers.
Muških sinkroniziranih plivača. Što me spasilo s jedne strane bio je moj tim.

I have synchronized these watches. Here.
Uskladio sam satove. Evo.

I miss sports so much, I could watch reruns of synchronized swimming.
Mogao gledam reprize od sinkroniziranog plivanja. Nedostaje mi sport toliko.