Examples of using Synchronized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reuben, make sure the clocks are synchronized.
ראובן, ודא שהשעונים שם מסונכרנים.I want to back all of this up with synchronized satellite sweeps.
אני רוצה לגבות את כל זה עם סריקות לווין מסונכרנות.Voila, they fly in counter-clockwise, synchronized concentric circles.
ואלה"! הם מעופפים בכיוון השעון, מסונכרנים במעגלים קונצנטריים.(Synchronized clicking) This is what you call physical entrainment.
Matching watches, perfectly synchronized.
שעונים תואמים, מסונכרנים לחלוטין.What, no synchronized swim with your secret sharer?
However, it is not enough to get synchronized data across to the motor controllers;
עם זאת, לא די בקבלת נתונים מסונכרנים לבקרי ה- motor;Everyone synchronized?
He synchronized our calendars.
הוא סינכרן את לוח הזמנים שלנו.He synchronized the data on his drive to another device.
הוא סינכרן את המידע של הכונן שלו למתקן אחר.But the Jones Live synchronized map wheel… It seems to be working so far.
אבל גלגל המפה המסונכרן, ג'ונס לייב… בינתיים הוא עובד.Synchronized swimming, that's not a sport, that's for sure.
שחיה אומנותית… זה לא ספורט, בודאות.This synchronized growth is providing more stimulus for global air travel.
הצמיחה המתואמת הזו מספקת גירויים נוספים לצמיחת שוק התיירות האווירית העולמית.All synchronized data is available for viewing and editing without the presence of the Internet.
כל הנתונים המסונכרנים זמינים לצפייה ועריכה ללא נוכחות האינטרנט.Perfectly synchronized, high resolution and right-on-cue.
This synchronized movement seemed to be driving the bridge.
התנועה המסונכרנת נראית כאחת שמניעה את הגשר.Coach of the McKinley synchronized swimming team.
מאמנת קבוצת השחייה הצורנית בתיכון מקינלי.The synchronized emergence of a million alates makes these casualties insignificant.
Synchronized swimming is,
שחייה אומנותית. זה, אה,diving, and synchronized swimming competitions.
השחייה הצורנית והקפיצה למים.
