Examples of using Take it with you in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take it with you to the Junior Olympics.
Ponesi to na juniorske Olimpijske igre.Take it with you.
Uzmi ju sa sobom.So just… take it with you.
Onda samo odnesi to sa sobom.Moraš odsjeći komad moga mesa i ponijeti ga sa sobom. kad umrem.Take it with you.
Uzmite to sa sobom.仕事と学校. Prepare food in advance and take it with you to work or school.
Pripremi hrane unaprijed i uzeti ga sa sobom na posao ili u školu.May I? Take it with you.
Uzmi ju sa sobom. Mogu li?Invaluable, take it with you.
Neprocjenjiv, uzmi ga sa sobom.Take it with you.
Nosite je sa sobom.Take it with you. May I?
Uzmi ju sa sobom. Mogu li?Take it with you.
Ponesi je sa sobom.Then take it with you.
Onda ga ponesi sa sobom.Can't take it with you,?
Ne možeš to povesti sa sobom?Take it with you.
Ma uzmi je sa sobom.Can't take it with you, right?
Može l'-t uzeti ga s tobom, zar ne?Take it with you.
Uzmi to sa sobom.Maybe you should just take it with you to school.
Ponesi je sa sobom u školu.Take it with you and fatten this child on milk.
Uzmite je sa sobom i udebljajte dijete mlijekom.Please… take it with you.
Molim te, ponesi to sa sobom.Take it with you, so you have a souvenir from here.
Ponesi ovo sa sobom, da imaš neku uspomenu odavde.
