THE LOADING in Croatian translation

• utovar
• učitavanje
• opterećenje
• punjenja
• ukrcaj
• udarne
• opterećenja
• utovara
• učitavanja
• punjenje

Examples of using The loading in English and their translations into Croatian

Was he present during the balance of the loading?
Je li bio prisutan pri ostatku ukrcaja?

My husband must have a problem with the loading.
Moj suprug sigurno ima problema s ukrcajem.

During the loading and transport, safety is priority.
Za vrijeme utovara i transporta, sigurnost je prioritet.

We decided to do the loading in two independent place with two teams.
Odlučili smo napraviti utovara u dva neovisna mjesto sa dvije ekipe.

You shut the loading doors, right?
Ti zatvorio vrata za utovar, zar ne?

I'm going to look after the loading.
Ja ću pripaziti poslije utovara.

That the loading and stability assessment is carried out as required.
Da se ocjena krcanja i stabiliteta provodi u skladu sa zahtjevima.

I'm going to look after the loading.
Ja ću paziti poslije utovara.

Out on the loading dock, hauling trucks.
Vani na doku za utovar, tegljačima.

The loading ramps are more than ample for any job you may have.
Rampe za utovar su više nego adekvatne za bilo koji posao.

No, thanks! I would like to report an incident which occurred on the loading platform. Captain.
Htio bih prijaviti incidentna utovarnoj platformi Ne, hvala. Kapetane.

Captain… I would like to report an incident on the loading platform.- No, thanks.
Htio bih prijaviti incident koji se dogodio na utovarnoj platformi. Satniče…- Ne, hvala.

The loading dock, Jordbro.
Utovarno pristanište, Jordbro.

No, thanks! I would like to report an incident which occurred on the loading platform. Captain.
Na utovarnoj platformi htio bih prijaviti incident Cigaretu? Ne, hvala. Kapetane.

No, thanks! I would like to report an incident which occurred on the loading platform. Captain.
Htio bih prijaviti incident na utovarnoj platformi kapetane… ne, hvala.

Sh… Come to the loading dock. Ah.
Dođite na utovarno pristanište. Sh…- Ah.

Burning inside the loading dock. Some kind of chemicals.
Gore u utovarnom pristaništu.-Neke kemikalije.

Come to the loading dock.- Ah… Sh.
Dođite na utovarno pristanište. Sh…- Ah.

Dupervise the loading of the money onto our plane.
Nadgledaj ukrcavanje novca na naš avion.

We're parked in the loading zone, so let's wrap it up.
Parkirani smo u zoni za tovarenje, pa požurite.