Examples of using This weapon in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I command this weapon now.
Ja upravljam ovim oružjem sad.How dare you use my research to create this… this… this weapon?
Why don't you tell me about this weapon?
Reci mi više o ovom oružju?At least not with this weapon.
Bar ne s ovim oružjem.Not without this weapon.
Ne bez ovog oružja.What else can you tell me about this weapon, John?
Što mi možeš reći o ovom oružju, Johne?If you are unfamiliar with this weapon.
Ako niste upoznati s ovim oružjem.Dead. With this weapon?
Mrtvoga. Sa ovim oružjem?With this weapon, there will be no human collateral damage.
Sa ovim oruzjem nece biti ljudske kolateralne stete.Uh, he's gonna want this weapon of mass destruction.
Uh, on će se želite ovaj oružje za masovno uništenje.Two rounds have been fired from this weapon.
Dva metka su ispaljena iz ovog pištolja.Poseidon was always depicted as holding this weapon or instrument, his trident.
Posejdon je uvijek prikazivan kako drzi to oruzje ili napravu, njegov trozubac.With this weapon, nothing in the universe can stop me.
You found this weapon days ago.
Ti pronađen pre ovog oružja dana.I am… going to take this weapon from the Tok'ra and destroy them.
Okay, assuming your people intend on building this weapon, how long before it's completed?
OK, ako tvoji ljudi namjeravaju izgraditi to oružje, za koliko će biti dovršeno?We don't get this weapon, there is no history.
Drop it or I'm gonna fire this weapon! Wait, wait, wait!
Baci ili ću pucati iz ovog oružja! čekaj!This weapon system is more powerful
Ovaj oružani sustav jači jeSomebody shot this weapon at me and a cop, and he got away.
Netko je ispalio to oružje na mene i policajca i pobjegao je.
