TIME AND TIME in Croatian translation

• vrijeme i vrijeme
• iznova i
• vremena i vremena

Examples of using Time and time in English and their translations into Croatian

Time and time again, I have been first-hand witness to the phenomenon of"nice guy loves HQB.
Opet vremena i vremenske, Ja sam bio svjedok iz prve ruke na fenomen"fin momak voli HQB.

In Hull's words'we have all heard, time and time again, that the reason Darwin's theory was so….
Hullovim riječima:'svi smo mi čuli, ponovno i opetovano, da razlog zašto je Darwinova teorije bila toliko….

When our founding fathers first set out, time and time again, our nation horizon… prosperity… dreams… freedom.
Kad su Oci domovine krenuli opet i iznova, nacionalni horizon. Napredak, snovi, sloboda.

He let me and my sister down time and time again so many times
Toliko je puta i na toliko načina iznevjerio sestru

I will say goodbye to love No one ever cared if I should live or die Time and time again the chance for love has passed me by.
Reći ću zbogom ljubavi nitko nikad nije mario dal ću umrijet il živit prolazilo vrijeme, a šansa za ljubav prolazila kraj mene.

a story you have told time and time again in order to extort money.
Tu ste priču neprestano ponavljali kako biste iznudili novac.

There are accounts of that dream throughout human history, time and time again, the same dream.
Ti snovi se događaju kroz čitavu ljudsku povijest, iznova i iznova ponovo, isti san.

one you will come across time and time again while you play.
one koju će naići na vrijeme i vrijeme opet, dok igrate.

she has demonstrated time and time again her genuine integrity
ona je pokazala vrijeme i vrijeme opet joj pravi integritet

Malware experts warn users time and time again against getting involved with any cracked
Stručnjaci za zlonamjerni softver upozoravaju korisnike iznova i iznova da se ne miješaju s bilo kojim ispucanim

Our interior design experts have accumulated experience in time and time when they were faced with a difficult task to integrate more functional areas into one room,
Naši stručnjaci za dizajn interijera stekli su iskustvo u vremenu i vremenu kada su se suočili s teškim zadatkom da integriraju više funkcionalnih područja u jednu sobu,

And pluck till time and times are done.
I kidati do vremena i vremena su učinili.

You save a lot of time, and time- is money.
Uštedjeli ste puno vremena, a vrijeme- novac.

Love is begun by time, and time qualifies the spark
Ljubav se razvija s vremenom, a vrijeme slabi iskru

Forever is a long, long time, and time has a way of changing' things.
Zauvijek je jako dugo. A vrijeme mijenja stvari.

Something me and Bob has timed and timed.
Bob i ja smo to smišljali i smišljali.

Make sure your computer's date, time, and time zone are set correctly in Date& Time preferences.
Provjerite da su datum, vrijeme i vremenska zona na vašem računalu točno podešeni u postavkama Datuma i vremena..

Time and time again.
Vrijeme i vrijeme opet.

Give time and time again!
Daj vrijeme i vrijeme opet!

Time and time again.
Nekoć i nedavno.