TIME AND RESOURCES in Croatian translation

• vrijeme i resurse
• vrijeme i sredstva
• vreme i resurse
• vremena i resursa
• vremena i sredstava
• vrijeme i resursi

Examples of using Time and resources in English and their translations into Croatian

That redirection takes up some time and resources, so your objective is to ensure your site can be reachable through no more than one redirection.
To preusmjeravanje traje neko vrijeme i resurse pa vaš cilj je osigurati da vaša web lokacija bude dostupna ne više od jedne preusmjeravanja.

I guess, to you is whether your time and resources are best spent in pursuing charges against dr. Tancredi.
pretpostavljam vama je da li je vaše vrijeme i sredstva najbolje potrošena na provođenje optužaba protiv dr. Tancredi.

During the initiation and closing of each such large-scale project, substantial time and resources are spent on organisational issues leading to disruption in the output of the scientific cooperation.
Tijekom pokretanja i zatvaranja svakog takvog velikog projekta znatno vrijeme i resursi troše se na organizacijska pitanja, što remeti ishod znanstvene suradnje.

Sure, we spend most of our time and resources looking for the“perfect system” that gives us the very best entries.
Naravno, provodimo većinu našeg vremena i sredstava u potrazi za"savršen sustav" koji nam daje najbolje unose.

We invest a lot of time and resources to ensure that Autoline website is safe both for sellers
Ulažemo puno vremena i resursa kako bismo osigurali da Autoline portal bude siguran

This approach makes it possible not only to effectively manage their time and resources of the body, but also change a person for the better.
Ovaj pristup omogućuje ne samo da učinkovito upravljati svoje vrijeme i resurse u tijelu, ali i promijeniti osobu na bolje.

thus we should divert time and resources to better, cruelty-free methods.
tako odvlače i vrijeme i sredstva od boljih, neživotinjskih metoda.

And, it's a significant investment to spend time and resources on every single ingredient decision.
Uz to, u njega se ulažu i značajno vrijeme i resursi kako bi se donijela odluka o pojedinom sastojku.

The first place. The state was prepared to charge this case as a felony… and agreed to drop it to a misdemeanor to avoid wasting time and resources.
I pristala je da to svede na prekršaj da izbjegne gubitak vremena i sredstava. Država je bila spremna optužiti ga za krivično djelo… Prvo.

Great time and resources can potentially be lost if catapults are sent to WW villages with the intention of destroying a residence/palace.
Puno vremena i resursa se može izgubiti ako se pošalju katapulti na SČ sela sa namjerom da uništite rezidenciju/dvorac.

We have too much data and have limited time and resources to analyze it all to make good use of it.
Imamo previše podataka i ograničeno vrijeme i resurse da ih sve analiziramo i kvalitetno iskoristimo.

you will save valuable time and resources in checking payment details prior to payment processing.
povrata podataka banaka, uštedjet ćete dragocjeno vrijeme i sredstva pri provjeravanju podataka prije uplate.

The setting-up of these innovative elements required time and resources in the start-up phase to ensure that the necessary conditions for effective spending are in place.
Za uspostavljanje navedenih inovativnih elemenata u početnoj su fazi bili potrebni vrijeme i resursi kako bi se osigurali nužni uvjeti za učinkovitu potrošnju.

Great time and resources can potentially be lost if catapults are sent to Wonder of the World villages with the intention of destroying a residence/palace.
Puno vremena i resursa se može izgubiti ako se pošalju katapulti na SČ sela sa namjerom da uništite rezidenciju/dvorac.

by Member States in order to save lives, time and resources when deploying the emergency relief.
bi se tijekom hitne pomoći optimalnom uporabom vremena i sredstava omogućilo spašavanje života;

Are you sure this Hideki guy is worth Are you sure… all the time and resources we're putting into him?
Sve vrijeme i resurse koje stavljamo u njega? Jesi li siguran… Jeste li sigurni da ovaj Hideki dečko vrijedi?

Better bicycles will be given for free to those who are willing to invest some time and resources into shaping them up.
Bolje bicikle popravljamo i prosljeđujemo ustanovama socijalne skrbi i slično, ili ih ustupamo onima koji su voljni uložiti vrijeme i sredstva nužna da ih se dovede u stanje pune upotrebljivosti.

Investment firms should allow their staff sufficient time and resources to achieve that knowledge
Investicijska društva trebala bi omogućiti svojem osoblju dovoljno vremena i resursa za postizanje tog znanja

agreed to drop it to a misdemeanor the court's time and resources.
to svede na prekršaj da izbjegne gubitak vremena i sredstava.

All the time and resources we're putting into him? are you sure
Sve vrijeme i resurse koje stavljamo u njega? Jesi li siguran… Jeste li sigurni